崎岖的

Boulder Canyon, a steep, rugged V of craggy granite hillsides, snakes its way up from Boulder, Colorado, to the mountain town of Nederland.

Boulder 峡谷是一处崎岖不平的V字型花岗岩谷地，从科罗拉多州的 Boulder 一直延伸到山中小镇 Nederland 。

Oulder Canyon, a steep, rugged V of craggy granite hillsides, snakes its way up from Boulder, Colorado, to the mountain town of Nederland.

oulder 峡谷是一处崎岖不平的V字型花岗岩谷地，从科罗拉多州的 Boulder 一直延伸到山中小镇 Nederland 。

The Hill and Mountain agro-ecosystem is characterized by very little irrigated land and difficult terrain.

在山与山农业生态系统的特点是很少的灌溉土地，地势崎岖。

As the high elves crossed the rugged, mountainous lands of Lordaeron, their journey became more perilous.

当高等精灵穿越了崎岖多山的洛丹伦后，他们的旅行变得更危险了。

Thus we see that an ATV or UTV are meant for rugged and more "manly" purposes.

因此，我们看到，亚视或UTV都是为了崎岖和更多的&男人味&的宗旨。

The light colored areas are called highlands and are more rugged and older than the maria.

而颜色较浅的区域则被称为&高地&，比所谓的&海&更为古老而崎岖不平。

The recent earthquake in Sichuan occurred under some of the steepest and most rugged mountains in the world, the Longmen Shan: the Dragon's Gate Mountains.

最近在四川发生的地震就发生在在世界上一些最险峻陡峭、最崎岖蜿蜒的山脉，龙门山即龙之门山。

The feet carry you, as well as your hopes and dreams, and walk steadily upon the most solid ground, moving forward step by step, upon mountains and down valleys, over the smooth as well as the rough, through the bitterness as well as the joy.

脚，负着你，你沉甸甸的希望和梦想，踩着踏实的大地，一步一步地前进，走上了高山也走下了峡谷，走过了平坦也走过了崎岖，走过了苦难也走过了幸福。

The feet carry you, as well as your hopes and dreams, and walk steadily upon the most solid ground, moving forward step by step, upon mountains and down valleys, over the smooth as well as the rough, through the bitterness as well as the joy.

脚，负著你，你沉甸甸的希望和梦想，踩著踏实的大地，一步一步地前进，走上了高山也走下了峡谷，走过了平坦也走过了崎岖，走过了苦难也走过了幸福。

Even though surgery for cellulite treatment may have been performed, in many cases, the skin's appearance may be rippled and bumpy yet.

即使手术治疗脂肪，可能已被执行的，在许多情况下，皮肤的外观可能会波及崎岖，但。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。