崇高的

For your resistance gives me strength; your will gives me courage; your spirit ennobles me.

因为你的竞争给于我力量，你的意志带给我勇气，你的精神使我崇高。

When at last he has become rich, no pleasure remains to him except harrying other people by exhortation to imitate his noble example.

当最后，他已成为丰富的，没有给他仍然很高兴除外骚扰其他人的劝告，模仿他的崇高榜样。

Love education to tell the noble innocent love of humanity is one of the most genuine education, and to make love in the distillation.

爱的教育》在诉说崇高纯真的人性之爱就是一种最为真诚的教育，而教育使爱在升华。

Instead of the sublime and beautiful, the near, the low, the common, was explored and poetized

人们着意发掘并谱写成诗章的，不是崇高优美的阳春白雪，而是发生在身旁，卑微而平凡的事物。

Despite the hero's noble intentions, his valiant spirit quickly succumbs to Diablo's corruption.

尽管英雄的崇高目的，他的英勇精神，迅速屈从于暗黑的腐败。

This factory follows the enterprise aim "set up a lofty target, prosper the enterprise with sincerity", venerates the hard-work and enterprising spirit, proposes the staff to get united and co-ordinate and make great efforts to have the enterprise a "vivid one" and a most trustable partner of the clients and provide the clients with good services.

本公司一贯奉行&崇高目标，诚信立业&的企业宗旨，尊崇敬业创新的革命精神，倡导员工团结协作，努力使本企业成为&阳光企业&，竭诚为广大客户服务，做广大客户最可信赖的合作伙伴。

Information is but scanty concerning the chapters of noble canonesses, which were fairly numerous in Lorraine, Flanders, and Germany in medieval times.

信息是微薄的，但有关章节的崇高canonesses ，这是相当多的洛林，佛兰德斯，德国在中世纪时代。

If we have noble purpose, our intellectual attainments will naturally turn to the loftiest uses.

高尚的理想会使我们心智的成就发挥在最崇高有益的方向。

That he fancied himself inspired; and only wondered that Heav should see fit to transmit the grand and solemn music of its oracles through so foul an organ-pipe as he.

他幻想着自己是受到了神启，只是不明所以为什么上天会看中他这样一件肮脏的管风琴，去传送它那神谕的崇高而肃穆的乐曲。

AS USUAL at such shindigs, lofty dreams of pan-Asian economic integration got a good airing at a regional leaders' summit held in Thailand on October 25th.

10月25日在泰国举行的区域领导峰会上，东亚共同体崇高和鼓舞人心的梦想像以往那样有了一个好的序幕。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了