崇高的

Chinese aesthetes, influenced by western aesthetics, traditional classifies the forms of beauty into elegance , loftiness, tragedy, comedy, farce, and humor.

关于美的形态分类，我国美学界由于受西方美学界的影响，一般分为优美、崇高、悲剧、喜剧、滑稽、幽默等。

Since long ago, these peculiar archways are generally accepted as a mark of Chinese culture.

在封建社会牌坊是崇高荣誉的象徵。树牌坊是彰德行，沐皇恩，流芳百世之举，是人们一生的最高追求。

Breaking the frame of the ancient drama, in a script element in the tragedy and comedy combined to enhance the vivid nature of the plot so that the "lofty and lowly, terror and funny, bold, and humorous bizarre blend together."

打破了古代戏剧的框框，在一个剧本中把悲剧因素和喜剧结合在一起，加强了情节的生动性，使&崇高和卑贱、恐怖和滑稽、豪迈和诙谐离奇古怪地混合在一起&。

Sharing the opportunities for development and meeting the challenge s together for the lofty cause of human peace and development are the common w ishes of people in all countries.

共同分享发展机遇，共同应对各种挑战，推进人类和平与发展的崇高事业，是各国人民的共同愿望。

Mr Prahalad was lionised in the emerging markets, particularly in India, and hailed by corporate philanthropists, notably Bill Gates.

普拉哈拉德在新兴市场地位崇高，尤其是在印度，受到著名的比尔盖茨等商界慈善家的赞扬。

When donors are having a great time at an event, you never know which item will end up bringing in megabucks for a worthy cause.

当捐助者有一个伟大的时间，一个事件，你永远不知道该项目最终将带来megabucks的崇高事业。

Lofty and craggy peaks were depicted, with streams, rocks, and trees carefully detailed in brilliant mineral pigments of green and blue.

崇高和笔峭峰描绘，与溪流，岩石，树木认真详细的辉煌矿物颜料的绿色和蓝色。

William Blake, one of literature's sublime myopics, saw the universe in a grain of sand.

威廉布莱克，文学的崇高myopics之一，又看到宇宙的一粒沙子。

The people of Sufism say that the absolute unseen Essence of Allah Exalted and Almighty is expressed by the last letter vowelized by the Alif,"Ha."

苏菲们认为崇高和全能安拉的绝对未见本质被最后一个从艾力夫变来的字母&哈&表达出来了。

He is a Great Duke, and appeareth when the Sun is in Sagittary, with four noble Kings and their companies of great troops.

他是一位伟大的公爵，当太阳在appearethsagittary，国王和他的公司有四个崇高伟大军队。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。