崇高的

Stanislaw Jerzy Lec ,(6 March 1909 - 7 May 1966)(born Baron Stanislaw Jerzy de Tusch-Letz) was a Polish poet and aphorist of Polish and Jewish noble origin.

斯坦尼斯耶凝集，（1909年3月6号- 1966年5月7日）（生于男爵斯坦尼斯耶日图施- Letz）是一个波兰诗人，波兰和犹太崇高的起源格言。

These are exalted Females, Whose intercession verily is to be sought after.

这些都是崇高的女性，其调解肯定是要追求。

I know people are saying let's have that cease-fire, and those are noble ambitions.

我知道，人们都说，让我们停火吧，但是那只是崇高的理想。

We ask that you concur with us in directing this sublime movement of the people.

我们要求你们一同领导这场崇高的人民运动。

The gazetteer's job is a noble job.

新闻工作是一项崇高的事业。

The short message left by the mother who protected her swaddle child with her own body expresses not only a great maternal love and her sublime longing for life, but also the great words of "the deceased" to "the alive".

那位用支撑的身体保护了自己只有几个月大的孩子的妈妈留下的短信，所表达的不仅是一种崇高的母爱，以及一个母亲对生命的崇高期望，而且是一个"死者"对"生者"的伟大遗言。

A lay person who blasphemes, if he is a noble, is to be fined a penalty of twenty-five ducats; for the second offence the fine is fifty ducats, which are to be applied to the fabric of the basilica of the prince of the apostles in Rome; for other offences he is to be punished as set out below; for a third fault, however, he is to lose his noble status.

一位非法律界人士谁亵渎，如果他是一个崇高的，是要被处以罚款25 ducats ；第二罪行的罚款是50 ducats ，这是适用於织物的大殿的王子使徒在罗马；因其他罪行，他将受到惩罚按以下规定；第三次故障，但是，他失去他的崇高地位。

This noble ambition is increasingly thought of as the undertakings of eccentrics , of people who haven't quite caught up with modern society in which science and technology provide the very instrument for our success.

在这样的社会里，崇高的理想没有多少立足之地。越来越多的人认为，拥有这些崇高理想的人是怪人，是跟不上时代发展的人。在这个时代里，科技是成功的途径。

Communism is a social ideal. It is the loftiest ideal and is our definite goal and lofty cause. It has offered us strong spirit anchor. In the mean time, it has indicated the objective that humankind progresses and our development direction.

共产主义作为一种社会理想，是人类最崇高的理想，是我们的奋斗目标和崇高事业，它为我们提供了强大的精神支柱，同时给我们指明了人类前进的目标和我们发展的方向。

They thought symbolism is a deep existence, art is a methode. The human being can get rid of the vulgar in common life and access the other world in religion with symbolistic feeling way and symbolistic living way, in this way Russian symbolism reflects that human being conquers the objectivity as the subjectivity and he exceeds his spirit.As a symbolistic poet representing the characteristic greatness of his own nationality, the biggest difference between Blok"s works and other symbolists" consists in that he always and totally realized the tendency of sublimity in his symbolistic system, and developed the symbolistic degree in the fields of subjectivity and objectivity and the relationship between them.

认为象征是一种更深层的存在状态，艺术是手段，人只有以象征主义的感知方式和生活方式才能摆脱日常生活的庸俗而走向宗教化的彼岸世界，因此俄国象征主义反映了人作为主体对客体世界的征服和自我精神的超拔和更新勃洛克作为一位体现着本民族特色的伟大的象征派诗人，其创作与其他象征主义诗人最大的差别就在于在他的象征主义体系中始终而完满地实现了崇高的美学倾向，并且在主客体及二者的关系三个方面发展了崇高的象征主义维度。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了