崇高

At the same time, Burke'esthetics theory, equate honor with the sense of terror , has provided goodpsychology and esthetics guide us to Gothic novel.

同时，柏克的将崇高感等同于恐惧感的美学理论也为我们走进哥特式小说的世界，提供了绝好的心理学和美学的指南。

The first convent, that of the Visitation, was founded at Madrid, in 1589, by Prudencia Grillo, a lady of noble birth, and received its Constitution from Father Alfonso of Orozco.

第一修道院，即探望，成立於马德里， 1589年，由Prudencia格里洛，一个崇高的夫人出生，并收到了宪法之父方的罗斯科。

In fact the day seems to be approaching when the whole world will recognize as the work of St. Paul, this Epistle to the Ephesians, of which St. John Chrysostom admired the sublime sentences and doctrines: noematon meste .

事实上，每天似乎接近时，整个世界将承认的工作圣保禄，这书信的以弗所，其中圣约翰金口羡慕的崇高的句子和理论： noematon meste 。。

There are thousands of saints down the ages who will agree with Thomas a Kempis. And Thomas a Kempis is pathological.

有千千万万道德崇高的人将会同意托马斯－肯比斯，然而托马斯－肯比斯是病态的。

The "materialism" of the stock exchange and of business accountancy does not hinder anybody from living up to the standards of Thomas a Kempis or from dying for a noble cause.

股票交易所和公司行号的会计人员的「唯物主义」，并不妨碍谁去追随Thomas a Kempis（德国的一位牧师和著作家，1379-1471）的生活方式，也不妨碍谁为一崇高的理想而以身殉。

The Big in Chuangtzu's poetics transcends the moral meaning, and bears the connotation of aesthetic level and can be integrated with the Sublime of Longinus' works.

与先秦其他各家不同，庄子诗学思想中的&大&超越了伦理层面的道德意义而更具有审美层面的内涵，与处于西方文明源头的朗加纳斯的崇高范畴具有汇通意义。

At the same time, the author makes a distinction between different categories of Big in the pro-Qin literature. The Big of Chuangtzu's poetics thought transcends the moral meaning, so has the connotation of aesthetic level and can integrate with the Sublime of Longinus.

并且考察中国先秦典籍中&大&这一范畴的不同内涵，指出庄子诗学思想中的&大&与先秦其他各家不同，超越了伦理层面的道德意义而更具有审美层面的内涵，与处于西方文明源头的朗加纳斯的崇高范畴具有汇通意义。

For more than a century, stands on the statue of liberty island of freedom has become the nation's symbol of friendship and method, the expression of the American people forever yearning for democracy and freedom of lofty ideal.

一个多世纪以来，耸立在自由岛上的自由女神铜像已成为美利坚民族和美法人民友谊的象征，永远表达着美国人民争取民主、向往自由的崇高理想。

More than a century, stands at the Freedom Statue of Liberty statue on the island has become the United States and the United States national symbol of friendship between the people Act, the United States is always the expression of the people for democracy and yearn for the noble ideals of freedom.

一个多世纪以来，耸立在自由岛上的自由女神铜像已成为美利坚民族和美法人民友谊的象征，永远表达着美国人民争取民主、向往自由的崇高理想。

Pursuit of positive and optimistic over the past few years, open-minded Lidice cheerful person, with this noble idea of Service, with integrity, unity, professionalism, innovation and the spirit of the company in the vast number of customer Service.

&品质：是我们的追求&，几年来积极乐观、豁达开朗的利迪人，抱着这一崇高的服务理念，用诚信、团结、专业、创新的公司精神服务于广大客户。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。