崇高

"A public figure on a scale unimaginable in America; whatever he did was news" James Atlas

&在美国一个具有崇高地位的公众人物；他所做的任何事情都是新闻&詹姆斯·阿特拉斯

A public figure on a scale unimaginable in America;whatever he did was news james Atlas

在美国一个具有崇高地位的公众人物；他所做的任何事情都是新闻

A public figure on a scale unimaginable in America;whatever he did was news bJames Atlas

在美国一个具有崇高地位的公众人物；他所做的任何事情都是新闻b詹姆斯·阿特拉斯

A public figure on a scale unimaginable in America;whatever he did was newsbJames Atlas

在美国一个具有崇高地位的公众人物；他所做的任何事情都是新闻

A public figure on a scale unimaginable in America;whatever he did was newsbJames Atlas

在美国一个具有崇高地位的公众人物；他所做的任何事情都是新闻b詹姆斯·阿特拉斯

A public figure on a scale unimaginable in America;whatever he did was newsJames Atlas

在美国一个具有崇高地位的公众人物；他所做的任何事情都是新闻詹姆斯·阿特拉斯

A carved figure on the prow of a ship.a public figure on a scale unimaginable in America;whatever he did was newsJames Atlas

在美国一个具有崇高地位的公众人物；他所做的任何事情都是新闻

AEP's commitment to greenery is not driven by rose-tinted altruism: it expects demand for clean power to increase as a result of government actions to limit climate change.

美国电力对环保的承诺不是出于崇高的利他主义，而是因为它预计政府控制气候变化的措施将会增加对清洁能源的需求。

On behalf of the CPC Central Committee and the State Council and Central Military Commission, to the brave and indomitable disaster areas cadres and the masses, for earthquake relief to have made outstanding contributions to the People's Liberation Army officers and soldiers, armed police forces, militia and reserve police officers, the majority of the full life-saving medical care , To the earthquake relief Buweijianxian in-depth news coverage, reports, the first line of journalists, selfless assistance to the disaster areas in all regions and departments and people of all nationalities throughout the country paid high tribute to China's earthquake relief assistance of foreign governments and international friends said My heartfelt thanks.

我代表党中央、国务院和中央军委，向英勇顽强的灾区干部群众，向为抗震救灾作出突出贡献的人民解放军指战员、武警部队官兵、民兵预备役人员和公安民警，向全力救死扶伤的广大医疗救护人员，向不畏艰险深入抗震救灾第一线采访报道的新闻工作者，向无私援助灾区的各地区各部门和全国各族人民表示崇高的敬意，向支援我国抗震救灾的外国政府和国际友人表示衷心的感谢。

On behalf of the CPC Central Committee, the State Council and the Central Military Commission, I hereby pay high tribute to all the officials and people, officers and men of the People''s Liberation Army and the People''s Armed Police, the militia and the reserve force, and the public security officers and policemen who have fought heroically in the forefront of disaster relief and reconstruction; to all the officials and people, personnel of various democratic parties, the Federation of Industry and Commerce and people without party affiliation, people''s organizations and various sectors of the society who have given strong support to the relief and reconstruction efforts; and to our compatriots in Hong Kong, Macao and Taiwan, and overseas Chinese communities who have offered assistance to the quake-hit areas.

在这里，我代表党中央、国务院和中央军委，向在抗震救灾和灾后恢复重建第一线英勇奋战的广大干部群众，人民解放军指战员、武警部队官兵、民兵预备役人员和公安民警，向大力支持抗震救灾和灾后恢复重建的全国各条战线的广大干部群众，各民主党派、工商联和无党派人士、各人民团体以及社会各界，向踊跃为灾区提供援助的香港同胞、澳门同胞、台湾同胞以及海外华侨华人，致以崇高的敬意汶川大地震！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。