崇高

In the whole country celebrating the good life,The imminent opening of the 2008 Olympic Games, the Drum Tower will be a window of the new interface to the comrades and friends, Internet users who pay high tribute!

在举国欢庆的大好日子里，2008奥运开幕在即，鼓楼之窗将以全新的界面向同志们、朋友们、网友们致以崇高的敬意！

Oh! I posted the torch ginger flower, the one with mosquitos, in a bit larger format mainly for you, the honroable judge, to review the "evidence".

啊， 我已贴上有蚊子的那张torch姜花，特别为妳，正直崇高可佩可敬高贵的法官，贴上较大张的，供做妳裁定的证物。

But this holds not always: for Augustus Caesar, Titus Vespasianus, Philip le Belle of France, Edward the Fourth of England, Alcibiades of Athens, Ismael the Sophy of Persia, were all high and great spirits; and yet the most beautiful men of their times.

当然也会有例外：奥古斯图，泰特斯，法国&美男&菲利普，英王爱德华四世，以及雅典的亚尔西巴德和波斯的伊斯迈尔，都是伟大并且精神崇高的人，同时也是他们所处的时代中最英俊的男子。

It deals with feeling versus experience, subjectivity versus objectivity, disinterested pleasure, aesthetic universality, free and adherent beauty, the sensus communis, genius, aesthetic ideas, beauty as the symbol of morality, beauty of nature versus beauty of art, the sublime, and the supersensible.

这部份他处理感觉与经验的对立、主体性与客体性的对立、不与利害相关的愉悦感、美感的普世性、自由美以及依赖美、共通感、天才、美感理念、美作为道德的象徵、自然美与艺术美的对立、崇高感以及超感官。

Self-reverence, self-knowledge, self-control, these three alone lead life to sovereign power.

自尊，自知，自制，此三者可引致生命进入崇高的境界。

Self-reverence, self-knowledge, self-control, these three alone lead life to sovereign power.

自尊、自知、自制，此三者咳引致生命进入崇高的境界。

Self-reverence, self-knowledge, self-control, these three alone lead life to sovereign power

自重，自觉，自制，此三者可以将生命引至崇高境域。

Self-reverence, self-knowledge, self-control, these three alone lead life to sovereign power.

自尊，自知，自制，此三者可引致生命进入崇高的境界。——丁尼生

The expansions of self-center are so serious that the student's behaviors are abnormal and increase the rate of the crimes.

淡漠信仰，逃避崇高，自我中心主义的膨胀，以至行为失范、犯罪率增长，凡举种种，不尽其然。

A public figure on a scale unimaginable in America; whatever he did was news.

在美国一个具有崇高地位的公众人物；他所做的任何事情都是新闻。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。