崇高

When donors are having a great time at an event, you never know which item will end up bringing in megabucks for a worthy cause.

当捐助者有一个伟大的时间，一个事件，你永远不知道该项目最终将带来megabucks的崇高事业。

Has done for the China mica condenser industry pioneer and the model, Xi'an creates the association capacitor limited liability company all staff to support and the attention corporate growth people from all walks of life to for more than 40 years extends the lofty respect, and wholeheartedly will serve take the absorbed enthusiasm as the user community, the communal development, will advance to the epoch!

做为中国云母电容器产业的先驱和典范，西安创联电容器有限责任公司全体员工向40多年来支持和关注公司发展的各界人士致以崇高的敬意，并将以忘我的热情竭诚为广大用户服务，共同发展，迈向新纪元！

With august gesture the god shows us how there is need for a whole world of torment in order for the individual to produce the redemptive vision and to sit quietly in his rocking rowboat in mid-sea, absorbed in contemplation

日神以他的崇高姿态对我们指出，这个痛苦的世界是完全必要的，因为，通过它，一个人才不得不产生救苦的幻觉。于是，在静观自得中，他安坐在这颠簸小舟，渡过苦海。

Lofty and craggy peaks were depicted, with streams, rocks, and trees carefully detailed in brilliant mineral pigments of green and blue.

崇高和笔峭峰描绘，与溪流，岩石，树木认真详细的辉煌矿物颜料的绿色和蓝色。

William Blake, one of literature's sublime myopics, saw the universe in a grain of sand.

威廉布莱克，文学的崇高myopics之一，又看到宇宙的一粒沙子。

Saying," From the sublime to the ridiculous great, during which only two step"- Zonda - The Seventh Ring of the log ...

名言&从伟大崇高到荒谬可笑，其间只相差一步&-风之子-七戒的日志。。。

Zhuangzi Ziti the vast ocean of text, image over the grandeur, a peculiar rich imagination, nurtured Kuangda more fantastic people with beautiful sight to behold, and noble feelings, in China's literary history is unique, his article quotes from the system has been in the form of signs Prose has developed the Pre-Qin Dynasty to a mature stage, it can be said,"Zhuangzi" represent the highest achievements of the Pre-Qin prose.

庄子文字的汪洋恣肆，意象的雄浑飞越，想象的奇特丰富，情致的滋润旷达，给人以超凡脱俗与崇高美妙的感受，在中国的文学史上独树一帜，他的文章体制已脱离语录体形式，标志着先秦散文已经发展到成熟的阶段，可以说，《庄子》代表了先秦散文的最高成就。

To have liberated the high ideal of love for one's country from the embrace of this deplorable dynasty was one of the great services rendered by the Pan-German movement.

已经解放了崇高理想的热爱自己的国家从怀抱这种令人遗憾的时代是一个伟大的服务所提供的泛德国运动。

William Bradford, speaking in 1630 of the founding of the Plymouth Bay Colony, said that all great and honorable actions are accompanied with great difficulties, and both must be enterprised and overcome with answerable courage.

1630年，威廉？布拉德福建立普利茅斯湾殖民地。在发表讲话时，他说，所有伟大而崇高的事业都是伴随着巨大的困难的；而事业的成功、苦难的克服都必须要有足够的勇气。

The people of Sufism say that the absolute unseen Essence of Allah Exalted and Almighty is expressed by the last letter vowelized by the Alif,"Ha."

苏菲们认为崇高和全能安拉的绝对未见本质被最后一个从艾力夫变来的字母&哈&表达出来了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。