崇高

Aristophanes: High thoughts must have high languages.

阿里斯托芬：崇高的思想要用崇高的语言来表达。

The charter of The Stellar Safeguard is finalized by the Circle of the Empyreal and this martial body is named as the primary military force of the Circle of the Empyreal oligarch.

恒星护卫队宪章》最后由崇高界确定，这股军事部队成为崇高界政治寡头的主要军事力量。

The French government lays claim to loftier motives in its defence. But its real agenda, and its attempts to dress up self-interest as high-flown principle, are no less self- serving.

法国政府自以为它的辩护有着更崇高的动机，但它真正的目的，以及把私利伪装成崇高原则的企图，完全是自私自利的。

The lofty beauty of Mao Zedong抯 poetry and lyrics mainly shows: the discovery and depiction of nature scenery which bears lofty beauty; modelization and laudation of proletarian heroic image ; a demonstration of poet抯 amplitude breast and great verve.

毛泽东诗词的崇高美主要表现在：崇高美的自然物的发现和描写；无产阶级英雄形象的塑造和赞美；表现诗人的豪迈胸怀和伟大气魄。

It was a miracle. Never had he so loftily framed a lofty thought.

直是奇迹。他从没有像这样把一个崇高的思想崇高地表达出来过。

As the revealing of the aesthetic and survival significance, magnificence and loftiness are one important style of aesthetics from ancient times.

上世纪80年代以来，随着历史和社会的发展，当代中国电视剧对崇高美的追求出现了一些新的变化，崇高美的表现主要体现为悲剧性以及壮美式上。

She could always follow her father and mother, her brothers and Olney; wherefore, when she could not follow Martin, she believed the fault lay with him.

比如他的《铁杉苔》就写得很美，一个逗号都没用错，调子也很崇高，啊，崇高之至。他是美国收入最高的评论家。

On the basis of that and placing Kant's theory of sublimity in the development of history,the limitations of his theory and their cauese can be seen.

在此基础上，把康德的崇高理论放在历史的序列中，从上述五个方面可见出康德崇高理论的不足，及造成这些不足的原因。

The short message left by the mother who protected her swaddle child with her own body expresses not only a great maternal love and her sublime longing for life, but also the great words of "the deceased" to "the alive".

那位用支撑的身体保护了自己只有几个月大的孩子的妈妈留下的短信，所表达的不仅是一种崇高的母爱，以及一个母亲对生命的崇高期望，而且是一个"死者"对"生者"的伟大遗言。

Everyday life as the practice basis of sublime transcendence connotation contains the reasons that sublime becomes value identity of temporal society.

日常生活作为崇高超越性内涵的现实基础，蕴含着崇高成为世俗社会价值认同符号的发生学动因。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。