崇拜偶像的

Ittai was probably a worshipper of the true God of Israel who had left the idol worship of Dagon.

以太可能是离弃了大衮神的偶像崇拜，归向以色列的真神敬拜。

Greed of gain is nothing less than the deification of self, and if our minds are set on hoarding wealth we are being

贪爱钱财等同于将自己视作神祉，而如果我们一心想的是积攒财富，那我们已将自身视为崇拜的偶像。

On the one hand, he idolizes himself in the eye of his wife ; On the other hand, he regards Desdemona as his idolater.

一方面 ，他将自己打扮成令妻子崇拜的偶像；另一方面，又将妻子视为敬拜他的信徒。

Pride is the idolatrous worship of ourselves, and that is the national religion of hell.

骄傲是对自己的偶像崇拜，是地狱的国教。

Many of its customs are directly traceable to the ancient idolatries of various European peoples.

可以考证很多习俗直接来自古代某些欧洲人的偶像崇拜。

Indeed, I've never idolized anyone as I do you and you've made such wonderful and positive impacts in my life.

除了你之外，我从来没有那么崇拜任何一个偶像。你也让我在生命中有了重要和积极的改变。

Let every man be respected as an individual and no man idolized.

让每一个人都作为个人而受到尊重，而不让任何人成为崇拜的偶像。

Let every man be respected as an individual and no man idolized.

让每一个人都作为个人而受到尊重，而不让任何人成为被崇拜的偶像。

Doesn't he rather believe it is an image of the god he worships?

还是他宁愿相信他所崇拜的偶像？

During the fourteenth century, the shroud was often publicly exposed, though not continuously, since the bishop of Troyes, Henri de Poitiers, had prohibited veneration of the image.

十四世纪期间，自从Troyes教区的主教Henri de Poitiers禁止了偶像崇拜，裹尸布虽然是间接地，但仍然经常被公开展出。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失