崇拜

He, mon cher petiti papa ,took me out boating and biking,taught me to siwm and dive and water-ski,read to me Don Quixote and Les Miserables ,and I adored and respected him and felt glad for him whenver I overheard the servants discuss his various lady-friends,beautiful and kind beings who made much of me and cooed and shed precious tears over my cheerful motherlessness.

而他，我亲爱的小爸爸，则带我去划船、骑车，教我游泳、潜水和滑水，为我读《堂吉诃德》和《悲惨世界》。我崇拜和尊敬他，在无意中听到佣人们谈论他的各色女友时为他感到高兴。那些美丽和蔼的人儿可没少利用我，并且为我"令人愉快"的丧母而喁喁不休一洒珍贵的眼泪。

These are the ancient female genital mutilation, female reproductive function of a clear reflection of worship.

这些都是远古女性生殖器、女性生殖功能崇拜的明确反映。

The author makes an amendment of the name of Reeds Fungi on the basis of the archaian document as well as of the Modern Mycology knowledge and fieldwork.Analysing the reeds fungi in terms of the principles and methods of the Culture Anthropology,the author makes a discovery that it originated from the penis cult.

作者在整理古代文献的基础上，结合现代菌物学知识和野外考察，对雚菌的现代菌物名称进行了考订；并运用文化人类学的原理和方法进行分析，揭示出雚菌的名称是来源于古代男根崇拜。

Cats are often admired for their grace and mysteriousness.

猫因为它们的优雅和神秘而常常受到崇拜。

This ceremony, now interpreted mystically as a symbol of adoring angels, was certainly once a practical precaution.

这个仪式上，现在的解释超自然作为一个象征，崇拜天使，肯定是一次实际的防范措施。

Sorry, I recognise you from the cover of Namaste Magazine.

我在合十杂志封面上见过你，我很崇拜你

This highly agitated confidence in the liberating efficacy of innovation has in some places become an article of faith almost as strong as the Natchez Indian's consuming faith in the deity of the sun.

在某些地方，这种对创新所产生的作用高度膨胀的自信不亚于美国密西西比州那切兹镇印第安部落对太阳神的无比的崇拜。

Significantly, the businessman's new demigod and the Natchez's more venerable and historic god make identical promises. They both promise renewal and life.

更意味深长的是，企业经营者所奉若神明的创新与那切兹镇印第安部落更加神圣庄严且自古崇拜的神都可以保佑其信奉者两件同样的事，即家业兴旺，平平安安。

It is sad that in the United States the domi-nant perception of naturism lies fixed in a fearsome failure of empa-thy at the very notion of being without clothes.

我无法不让这些照片表现出惊人的魅力和博大的胸怀，我以为这就是一种源于对自然崇拜的灵魂。

It explores the way that the design of the material systems used as a basis for every day experience can help us allow this to happen in different areas; in the island's environmental richness; in the quality standards of European cities; in the hedonistic tradition of Santa Monicas suburban swimming pools; in the extreme happiness related to electronic music and synthetic drug consumption; in nudism and naturism; in fleeting romance; in spontaneous sunset parties, in the fluctuations in the property market or in retirement plan.

设计师探讨了一种方式，材料系统的使用作为一种每日基础实践，可帮助我们在不同领域实现：在丰饶的岛屿上，在欧洲标准城市间，在传统的圣莫妮卡郊区游泳池边；在"享乐主义"盛行的电子音乐和消费中，在对自然崇拜的裸体主意思想中；在飞逝的冒险岛……。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。