峡谷

Eventually, however,the continued flow washed most of the sediment out of the canyon. This problemwas avoided in 2004, but unfortunately, on that occasion, the volume of sandavailable behind the dam was too low to rebuild the sandbanks.

可是最终，持续不断的水流将多数沉积物冲出了峡谷。2004年时避免了这个问题，但偏巧那时大坝后可用的泥沙太少，不足以重建沙洲。

The correctly shaped hill can catch fog, or funnel drip into a canyon.

丘陵形成合适的地形就能留住浓雾，或把水滴注入进峡谷。

In 1997, a student flash flood turned a peaceful canyon into a raging torrent of deadly whitewater.

在1997年，一场突发的洪水将原本平静的峡谷化为白浪滔滔的狂流。

The unexpected flash flood washed away ten houses up in the canyon.

突然而来的洪水冲走了峡谷中的10所房屋。

He himself witnessed Canyon scenery, experience the adventure, written travelogues, widely publicized, causing the country's attention. In 1911 established the Colorado State protected areas. In 1919 the U.S. Congress passed a bill will be the most spectacular Grand Canyon, the deepest section of approximately 170 km designated as Grand Canyon National Park, now Park has been listed by UNESCO as one of the world's natural heritage.

他将自己所目睹的峡谷风光、经历的惊险，写成游记，广为宣传，引起了全国的注意。1911 年建立了科罗拉多国家保护区。1919 年美国国会通过法案，将大峡谷最深最壮观的一段长约170 公里划为大峡谷国家公园，现公园已被联合国教科文组织列入世界自然遗产之一。

Here on Mars it is termed the 'Dried-up River'.

这条河在地球上称为峡谷，在这里却被称做『乾河』。

Sunlight sneaks into the crevices of Arizona's Antelope Canyon, painting the undulations crafted by years of flash floods and other erosive processes.

阳光潜行进入岩石裂缝的亚利桑那州的羚羊峡谷，绘画制作的起伏多年的山洪暴发和其他冲蚀的进程。

Walk the Larapinta Trail or Emu Dreaming path to Ormiston Gorge and Pound, past graceful red river gums, wallabies and cool, clear waterholes.

由拉勒平塔路径或鸸鹋梦幻小路，徒步前往奥米斯顿峡谷和水潭，观赏沿途优美的赤桉树、岩袋鼠和凉爽清澈的水潭。

Yet before the floating impress of the woods could clear itself, suddenly the gladsome light leaped over hill and valley, casting amber, blue, and purple, and a tint all alike dispelling fear and the cloven hoof of darkness, all on the wings of hope advancing, and proclaiming,"God is here!"

然而，森林去掉那缥缈的印象之前，突然间，那令人兴奋的阳光跃上山头和峡谷，根据它停落的景致和四周的帷帐，投身出琥珀色、蓝色、紫色，还有富贵的玫瑰红。一切都像一个驱赶踢碎黑暗的使者，一切都插上希望的翅膀前行，它们呼喊着：&上帝在这里！&

With over 120 activity centres around the country you can do it all here – from jumping off cliffs, sliding through canyons and rolling down hills in plastic balls, to more traditional activities such as white water rafting, quad biking and clay pigeon shooting.

拥有超过120个国家的活动中心，您可以在这里做到这一切-从峭壁跳下，通过峡谷滑滚下来的塑料球丘陵到更为传统的活动，如泛舟，四轮摩托和飞碟射击。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。