峡谷

This canyon, near Salt Creek in Utah's Canyonlands National Park, also shows evidence of disastrous flash floods at that time.

图中这个岩洞，存在于犹他州峡谷地国家公园的盐溪附近，还显示出当时曾有过灾难性洪水的证据。

The sunlit slopes of the canyon; violet valleys and the sunstruck ridges- Wallace Stegner.

峡谷那阳光照耀的斜坡；长满紫罗兰的山谷和阳光照耀的山脊——华莱士·斯坦格勒。

Farewell to the straths and green valleys below

再会吧，青翠的峡谷与河滩

Well, we're going to explore the Monteray Submarine Canyon thoroughly and completely from the shallowest and all the way up to the edge of the ocean basin at 4,000 meters that'll take us a few years, but beyond that there's the whole great Pacific.

我们要全面地探索蒙特里海底峡谷，从最浅的区域到4000米下的海底，这需要好几年，但我们还要探索整个太平洋。

The proper answer is push it as hard as you can, from canyon to coast, and flaunt it--show it off as much as possible to the Heidis and Spencers of the world who merely rent massively capable supercars like this for party weekends.

正确答案是把它的努力，您可以从峡谷到海岸，并炫耀它-查看把尽可能多的Heidis和百货的世界谁能够仅仅租金大规模超级跑车这样的党的周末。

Yosemite National Park,one of the first wilderness parks in the United States,is best known for its waterfalls,but you can also find deep valleys,grand meadows,ancient giant sequoias,and much more in it.

约塞米蒂国家公园，美国的一级野生公园之一，因其瀑布而众所周知，但你也可看到深深的峡谷，宽广的草地，古老的大红杉，以及里面更多的美景。

But in spite of the fact that I am in the park so much of the time, I share feelings like those of less frequent visitors: I still ③gasp at the massive granite cliffs of Yosemite Valley; I still inhale deeply to capture the scent of giant sequoias and I still seek the serenity of their groves; I still ④exult in feeling moist sphagnum moss cushioning my feet and squirting water through my toes in the sub-alpine meadows of White Wolf; I am still fascinated by the activities of squirrels, pocket gophers, bears, and nutcrackers; I am still surprised and wonder-struck with new revelations and discoveries; and I still feel I can't adequately describe in words my feelings and sensations of Yosemite or, for that matter, the meaning this place has for me.

不过，尽管我大部分时间都呆在公园里，但我与那些不怎么频频造访的游客的感受是相同的：我仍会惊讶于约塞米蒂峡谷的巨大花岗岩悬崖；我仍会为了闻到巨型红杉的香味而狠狠地吸上一口气，并仍会在红杉林中寻找静谧之处；我仍会在行走于&白狼地区&亚高原草地之际，当潮湿的水苔使我的脚下松松软软并将水渗过我的脚缝之时，为那种感觉而惊喜；我仍会为松鼠、口袋地鼠、狗熊和星鸦的活动而着迷；我仍会对新的发现和探索而感到吃惊和万分惊奇；而且我仍会感到我穷于用言语来表达我对约塞米蒂的感觉和感受，甚至不能表达出这个地方对我的意义所在。

The Shidu Scenic district is good at karst-ravine landscape, The ShihuadongScenic district is characterized of subsurface cave sight seeings, The Baihuashan-Baicaopan is famous at its volcanic-rock intermediate mountain and grass land landscapes, The Yesanpo Scenic district is a structural-scouring ravine landscape region and The Baishishan Scenic district is good at its marble peak forest landscapes.

十渡园区为岩溶峡谷地貌景观、石花洞园区为溶洞群地下岩溶景观、百花山——白草畔园区为火山岩中山草甸地貌景观、野三坡园区为构造——冲蚀嶂谷地貌景观，白石山园区为大理岩峰丛地貌景观。

From the dazzling underwater seascapes of Australia's Great Barrier Reef to the mysterious deep ocean corals of Fiji, and from the azure skies above Tahiti to shark-filled canyons off isolated Rangiroa, the Halls visit many reefs that are flourishing and capture on film many interesting reef inhabitants.

在令人眼花缭乱的水下海景澳大利亚大堡礁的神秘斐济深海珊瑚，从上述塔希提岛蓝色的天空，以填补关闭孤立朗伊峡谷，在大厅里参观的蓬勃发展和捕捉电影许多有趣的许多居民礁礁鲨。

At the southwest corner of the present-day Scablands, the flood water pooled, forming another large lake before it drained into the Columbia Gorge and then into the sea.

在今天疤地的西南角，洪水汇集成另一个大湖，随后排到哥伦比亚峡谷，最终人海。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。