岸

The water was only waist-deep so I walked ashore.

水只有齐腰深，所以我涉水上了岸。

The water was only waist-deep so i walked ashore .

水只有齊腰深，所以我涉水上了岸。。。

This method was applied in the stability analysis for the slope of the outlet of the flood discharge tunnel in the right bank of Nuozhadu Hydropower Station.

将该方法应用于糯扎渡水电站右岸泄洪洞出口边坡的稳定性分析，与极限平衡法和强度折减法作了比较。

Finally, based on the principle of the selection of express highway, the scheme of the selection of express highway of the Qinyu landslide is optimized and proposed the scheme of right bank tunnel is the best from the engineering and geological perspective.

综合上述研究成果，结合公路选线原侧，从工程地质角度上，对秦峪滑坡群段公路选线方案进行优化，建议右岸隧道方案为最优方案。

This article mainly talk about the high-rock slope of 2# and 3# exports of spillway tunnel at right bank, below 1420m elevation terrain slow, the natural slope higher than 300m. The concrete research results are as follows.

本文主要针对泸定水电站坝址右岸2#和3#泄洪洞出口边坡(该边坡为岩质高边坡，1420m高程以下地形较缓，自然坡高大于300m)的稳定性开展研究，具体研究成果如下。

Firstly in the paper the research of hydraulic characters and the optimize of structure have being carried out on the four bigger design schemes of permanent internal dissipation discharge tunnel reconstructed from the right banks diversion tunnel of Gongboxia Power Station with a method of theoretical analysis combined with test comparisons. On this basis , two form swirling flow internal dissipation schemes, vertical and horizontal axis are recommended to the construction unit of the station as the schemes to be selected next.

本文采取理论分析与试验比较相结合的方法，首先对黄河公伯峡水电站右岸导流洞改建为永久式内消能泄洪洞的四个较大设计方案进行了水力特性的试验研究与体型优化，在此基础上，向建设单位分别提供了竖井旋流内消能的推荐方案与水平旋流内消能的推荐方案。

The dimensions of diversion tunnel of Xiluodu Hydropower Station takes lead all over the world because the excavation sizes of gate shaft of right diversion tunnel was broad,the construction schedule is urgent and the construction is interfered frequently by outside factors.

溪洛渡水电站导流洞工程规模居世界前列，其右岸导流洞闸门竖井开挖断面尺寸大、工期紧张、施工干扰大，充分利用竖井断面大、作业面宽的特点，采用了类似于洞外边坡开挖支护的方法开挖支护施工，使工期提前1.5个月，实现了竖井开挖快速施工。

First, deposits of enterprises, including enterprise funds in the short term is likely to bypass the loan; Second, trust funds, low-interest personal deposits to the Trust Fund to enter a loan-to-profit space; Third, offshore funds, through a bank or a trustee in the manner used to enter the territory of the lease, then commissioned by the commercial banks.

首先，存款的企业，包括企业的资金在短期内很可能会绕过贷款；第二，信托基金，低利息的个人存款的信托基金将进入一个贷的利润空间；第三，离岸基金，通过银行或受托人的方式来进入领土租赁，然后委托的商业银行。

Wavelet packet decomposition; statistical characteristic analysis; normal distribution; mechanical vibration; trolley track

工程科技II，工业通用技术及设备，声学工程小波包分解；特征参数；正态分布；机械振动；岸桥小车轨道

Originally, this was a small traditional fishing port; but in recent years, the local government has turned it into a multi-function fishing resort, constructed a 300 meter pedestrian plank road and a single trestle cable-stayed bridge, enabling tourists to stroll along and experience the amorous feelings of watching the return of the full loaded fishing boats.

渔人码头是淡水的新地标，位于淡水河出海口右岸，这里原来是一个传统的小渔港，近年当局将之开发成多功能的休闲渔港，修建了一条三百米的人行木栈道及一座单塔斜张造型的跨港桥，让游人漫步其间，体验渔舟满载归航的渔港风情。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。