岸

The number of zooplankton species increased from inshore to offshore. About three quarters of zooplankton species were holoplankton, and the rest meroplankton.

结果表明，浮游动物种数分布由近岸往远岸递增，约3/4的种类属于终身浮游生物，1/4属于阶段性浮游生物。

In particular, it's the closest tree that's NW of Jack's Hovel.

在鸦岸贫民区的Jack's Hovel西北，最近的那棵树，作用同匕伤群岛的棕榈树。

Announcement by Energy Secretary John Hutton of plans for a massive expansion in offshore wind power.

宣布能源大臣约翰赫顿的计划，为大规模扩展在离岸风力发电。

A thermometer thrust into the middle of Walden on the 6th of March, 1847, stood at 32x,or freezing point; near the shore at 33x; in the middle of Flint's Pond, the same day, at 32+x; at a dozen rods from the shore, in shallow water, under ice a foot thick, at 36x.

一八四七年三月六日，一只温度表插入瓦尔登湖心，得三十二度，或冰点，湖岸附近，得三十三度；同日，在弗灵特湖心，得三十二度半；离岸十二杆的浅水处，在一英尺厚的冰下面，得三十六度。

One of my feet just jumped to get on the ice only 30 mm far to the start point, the ice was broken!

我前一只脚刚跳到离岸三十公分的冰层上，咯喳一声，冰层破裂了！

It has encouraged experiments with an inchoate offshore market in yuan in Hong Kong.

在香港，它鼓励了不发达的的离岸人民币市场的实验。

The shallowest of the lakes, it can be pale as glass, and as smooth. Then a few hours later it can be insensately churning[4] under a fugitive sky. Its shores are low-lying, its beaches are narrow, but it is succulently pastoral.

它的湖水在五大湖中最浅，有时如玻璃清澈透明、平如镜面，可是几小时以后，在不可捉摸的天空下卷起无情的巨浪，伊利湖岸低矮，湖滩狭窄，但沿岸却一派田园风光，情趣盎然。

It resulted in displacement and deformation of the inshore structures,which affects the safety of the port seriously.

通过对转角处岸坡土体以及接岸结构变形的原型观测，探求岸坡变形规律及主导因素。

In this article the variation of the shore and the change of intensity of longshore sediment current are investigated ...

通过各岸段海水动力与岸滩剖面塑造的关系，探讨岸滩演变和沿岸泥沙流强度的变化。

However, citing lack of intranational labor mobility the same consultancy argues that offshoring harms the German economy.

但是，缺乏国家内部劳动力流动引用同一顾问认为德国经济离岸危害。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。