岸

Debark, what is done?

岸，去做什么？

A precipice is a very, very steep declivity .

悬岸是非常、非常徒的斜面。

Seeing through the development of the trade, with the linear regression analysis, this article mainly carries out a demonstrational analysis on this bilateral trade.

双边贸易柳岸林中国一东盟自由贸易区的实证分析的发展前景如何？合理解决这些问题对自由贸易区的顺利实现是很有帮助的。

Comparing the changes of coast line, water depth contour line and deltaic flat slope in different period maps, we got the feature of deltaic flat changes.

对不同时期地形图的岸线、等深线、坡度变化的对比分析，得出不同岸段的变化特征。

She is the series' primary source of Deus Ex Machina, quickly able to grasp alien technologies and realise ingenious solutions to the perils faced by SG-1 both on and off world.

因月色过于明亮，以致星星的光芒都被盖住了。一个人坐在礁石上，独自面对那冲岸的波涛，既感动于它勇往直前的气势，也惧怕于它那要吞噬一切的劲头。

We investigated the composition of the dinoflagellate genus Symbiodinium in 22 species of scleractinian corals from 14 genera and eight families in Luhuitou fringing reef of Sanya, using polymerase chain reaction of the large subunit rDNA and restriction fragment length polymorphism.

本研究利用PCR技术扩增核糖体基因大亚基片段以及限制性片段长度多态性的方法，对海南三亚鹿回头岸礁的8科14属22种造礁石珊瑚的共生藻组成进行了研究。

At length I spy'd a little Cove on the right Shore of the Creek, to which with great Pain and Difficulty I guided my Raft, and at last got so near, as that, reaching Ground with my Oar, I could thrust her directly in, but here I had like to have dipt all my Cargo in the Sea again; for that Shore lying pretty steep, that is to say sloping, there was no Place to land, but where one End of my Float, if it run on Shore, would lie so high, and the other sink lower as before, that it would endanger my Cargo again: All that I could do, was to wait 'till the Tide was at highest, keeping the Raft with my Oar like an Anchor to hold the Side of it fast to the Shore, near a flat Piece of Ground, which I expected the Water would flow over; and so it did: As soon as I found Water enough, for my Raft drew about a Foot of Water, I thrust her on upon that flat Piece of Ground, and there fasten'd or mor'd her by sticking my two broken Oars into the Ground; one on one Side near one End, and one on the other Side near the other End; and thus I lay 'till the Water ebb'd away, and left my Raft and all my Cargo safe on Shore.

最后，我终于在小河的右岸发现一个小湾。我费尽艰辛，好不容易把木排驶到最浅的地方。我用桨抵住河底，尽力把木排撑进去。可是，在这里，我几乎又一次险些把货物全都倒翻在水里。这一带河岸又陡又直，找不到可以登岸的地方。如果木排一头搁浅在岸上，另一头必定会像前次那样向下倾斜，结果货物又有滑向水里的危险。这时，我只好用桨作锚，把木排一边固定在一片靠近河岸的平坦的沙滩上，以等待潮水涨高，漫过沙滩再说。后来，潮水果然继续上涨，漫上沙滩，等水涨得够高了，我就把木排撑过去，因为木排吃水有一尺多深。到了那儿，我用两支断桨插入沙滩里，前后各一支，把木排停泊好，单等潮水退去，就可把木排和货物品平安安地留在岸上了。

From the point of view of the current economic situration in Asia-Pacific area, now it is a good opportunity for our country to develop the disembark money market.

当前的世界经济和亚太经济形势来看，是发展我国离岸金融市场的十分难得的机遇。

Simulation results show that disinfestation treatment before export and quarantine inspection to imported fruits arrived at port are very important to reduce risk. The volume of imported fruits and the limiting factor occurrence during shipping also contribute significantly to the value of introduction risk.

模拟评估结果认为，进口水果装运前的杀虫处理和水果到岸时的检疫处理对风险值的影响很大，进口水果的数量以及运输途中是否出现极端限制因子也对风险值有明显影响。

Spawning takes place diurnally from April to September in large offshore congregations.

产卵发生 diurnally 由四月至九月中大离岸学位颁授典礼。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。