岳父

And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaph

因为亚那是本年作大祭司该亚法的岳父。

And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.

18：13 先带到亚那面前。因为亚那是本年作大祭司该亚法的岳父。

"Meet the Parents" was directed by Jay Roach, who made the "Austin Powers" movies and here shows he can dial down from farce into a comedy of manners.

&拜见岳父大人&由Jay Roach执导，他同时也导演了&Austin Powers&系列片，这部片子证明了他能从闹剧风格转换到喜剧。

Today I have received the investor's fundings, but I am not happy at all, because i suddently feel the responsiblity which press on me is so heavy when i think about my old father-in-law's requests and my promise to the investor.....

今天投资款已到账内心没有半点喜悦和激动加上老岳父的千叮咛万嘱托，有的只是对投资人的承诺，忽然间感觉肩上的担子好沉重。。。。。

"Because," said Andrea, with a certain ill-concealed uneasiness,"I thought I heard my father-in-law say that he intended embarking our property in that famous railway affair of which you spoke just now."

&我这样问，是因为，&安德烈带着某种不加掩饰的不安说，&我好象听我的岳父说，他准备把我们的财产全投资在您刚才说过的那种赚钱的铁路事业上。&

Satirists have said that a "Honeymoon salad" is "lettuce alone with no dressing".

喝mead是为增加男方的男子气和生殖力的。一般是岳父给女婿准备的mead。

Berg drove up to his father-in-law's house in his spruce chaise, with his pair of sleek roans, precisely similar to those of a certain prince.

贝格乘坐自己漂亮的四轮马车，由两匹喂饱了的黄骠马拉着，驶到他岳父的府上。

Xiao S , was a weak-kneed and diffident person. He didn't like smoking and drinking apart from serving others. Even though his wife was running wild outside, Xiao S used to help his parents-in-law with some heavy housework.

小 S ，人很老实，很内向，既不抽烟也不喝酒，就是愿意为他人服务——尽管妻子在外面胡闹，小 S 还是经常到岳父家干家务活。

Hamlet thought that he had thrust the sword into his uncle's heart,but instead he killed his girlfriend's father.

哈姆雷特认为他将剑刺入了他叔叔的心脏，事实上，他杀死的是他的岳父。

I have an interest in that since the 4th armored was the division that liberated my father-in-law from Buchenwald.

我有兴趣，自第4装甲师是解放我的岳父从布痕瓦尔德。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。