岩洞

The park preserves a colorful landscape of sedimentary sandstones eroded into countless canyons, mesas and buttes by the Colorado River and its tributaries.

保存了沉积沙岩所特有的多彩的地貌，依附在科罗拉多河及其支流的数不尽的岩洞，台地和山丘。

We were proud to have found the cave carvings.

我们为发现岩洞石雕而感到自豪。

This name was given to the cavern by the Greeks of the Macedonian kingdom of Antioch because of its likeness to the grottos of Greece, which were always associated with the worship of their god Pan.

这个名字是考虑到洞窟的希腊马其顿王国的安提阿，因为它相似的岩洞的希腊，这是始终与崇拜他们的神潘。

"What, are there no grottos at Monte Cristo?"

什么！基督山岛上没有岩洞？

We no longer live in the days when terrible swarms within made irruptions, when one heard beneath his feet the obscure course of a dull rumble, when indescribable elevations from mole-like tunnels appeared on the surface of civilization, where the soil cracked open, where the roofs of caverns yawned, and where one suddenly beheld monstrous heads emerging from the earth.

我们这时代不会再发生那种引起剧变的内部纷争聚讼，不会再听到自己脚下那种隐隐可辨的暗流，不会再遇到那种来自鼹鼠的坑道、出现在文明表层的难于形容的骚动，不会再有地裂，岩洞下坼，也不会再看见妖魔鬼怪的头从地底下突然钻出来。

Visitors who aren't interested in the supposedly life-prolonging Air or soil will still find much to admire in the region's scenic limestone karsts, mud and stone Dwelling s and breathtaking caverns that are a natural sculpture gallery.

即便对当地延年益寿的水土不感兴趣的游客仍然能够在这里找到足以让他们留连忘返的景致──优美的石灰岩地形、独特的泥石建筑、令人叹为观止的天然岩洞，简直堪称一个自然雕塑博物馆。

This is one of the few towns that remained intact after the Dark Elves took over the caves and labyrinths of Ygg-Chall.

在黑暗精灵占领了易格池沃的岩洞和迷宫后，这里是少数几个保存完好的城镇之一。

This is one of the few towns that remained intact after the Dark Elves took over the caves and labyrinths of Ygg-Chall.

微调版：在黑暗精灵占领了易格池沃的岩洞和迷宫后，这里是少数几个保存完好的城镇之一。

Italian Renaissance gardens often include parterres, barcos, orchards, loggias, vineyards, terraces, pergolas, grottoes, fountains, sculpture, patterned hardscapes, and glimpses of the "borrowed" view.

意大利文艺复兴时期的花园经常包括花坛，尔克斯，果园，敞廊，葡萄园，梯田，棚架，岩洞，喷泉，雕塑，图案hardscapes和瞥见了&借&观点。

This canyon, near Salt Creek in Utah's Canyonlands National Park, also shows evidence of disastrous flash floods at that time.

图中这个岩洞，存在于犹他州峡谷地国家公园的盐溪附近，还显示出当时曾有过灾难性洪水的证据。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐