岩基

Any of several varieties of quartz or feldspar flecked with particles of mica, hematite, or other materials.

花斑岩一种细晶的花斑岩，带有不规则交生的石英和长石的基质

During treatment of soft soil subgrade located in large regional fault zone, model of floating bridge above water is adopted. Based on characteristics of subgrade soil with large porosity and loose, consolidation grouting method is used to raise load capacity of subgrade which can combine underground reinforced concrete raft foundation with steel pipe friction micropile to improve integrity strength of special heavy traffic soil subgrade.

摘要］ 阐述在区域性大型断层带的软基处理中运用"水上浮桥"的建模思维方式，根据路基岩土体孔隙率大、松散的特点，采用固结灌浆从挖掘岩土体本身的潜力提高地基承载力，固结灌浆岩土体使准连续配筋混凝土地下筏板基础与摩擦型钢管微桩有机结合，以此提高运煤特重交通路基的整体强度。

When silica content reaches 45-53 %, basic rocks become the name of this type of igneous rock in which the gabbro is the typical intrusive rock which are composed of pyroxene and calcium plagioclase, whereas basalt is the equivalent extrusive rock.

当岩石中SiO2含量在45～53%之间时，称这类火成岩为基性岩。辉长岩就是这类岩石侵入岩的典型代表，其中矿物成分为辉石，钙长石，而基性的喷出岩则称之为玄武岩。

A fine-grained granite porphyry having a groundmass with irregular intergrowths of quartz and feldspar.

花斑岩一种细晶的花斑岩，带有不规则交生的石英和长石的基质

The results indicate the reservoir is characterized by low-permeability, low compositional and structural maturity, abundant plastic lithic fragment and matrix.

结果表明，该区沙二上4-7砂层组为小型闭塞陆相断陷湖盆三角洲前缘沉积，其岩石成分和结构成熟度低，塑性岩屑和杂基含量高，属于低渗透储层，目前处于晚成岩A1亚期。

The contribution ratio of matric suction on the frictional resistance increases with an increase of the net normal stresses.

黏土岩在剪切过程中存在着剪胀现象，由于原生裂隙、软弱面和铁锰氧化物胶结的影响，豁土岩的剪胀性随基质吸力而增加的规律性不明显。

The investigation indicates that the Shalagang antimony has osculatingrelationship with the Structure but has no selectivity with the host rock: The ore bodyis controlled by the fault zone, which insert into it as a nervation;The host rockincludes chert, carbonaceous slaty rock, altered diorite , altered diabase and so on. Theore-forming epoch of Shalagang antimony is obviously later than era of the host rock,so it is concluded that the Shalagang antimony maybe formed in the late Himalayan.

研究表明，沙拉岗锑矿床与构造关系密切，而对容矿岩石类型无选择性：矿体主要受控于断裂及层间破碎带；主要容矿岩石有硅质岩、碳质板岩、强蚀变中基性火山岩和蚀变辉绿岩等，并以硅质岩为主；矿床成矿时代明显滞后于容矿岩石时代，据此推断沙拉岗锑矿床可能形成于喜山晚期。

The rock is chiefly marked by mixing of blocks of various ophiolite components of varying size and nature in mylonized matrix.

主要表现为糜棱岩化的基质中混杂着大小不一、性质各异的蛇绿岩各组分的岩块。

A fine-grained, light-colored granitic rock consisting primarily of orthoclase and quartz .

花斑岩一种细晶的花斑岩，带有不规则交生的石英和长石的基质

The Late Paleozoic volcanic rocks widely outcropped in the south margin of the Altai Mountains, in which the Middle Devonian Beitashan Formation consists of a series of volcanic-sedimentary rock predominated by intermediate-basic volcanic with rare picrite and ankaramite at the base.

阿尔泰山南缘晚古生代火山岩十分发育，其中中泥盆世北塔山组为一套以中基性火山岩为主的火山－沉积岩系，并且其下部发育少见的苦橄岩和富辉橄玄岩。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。