岛屿

The region, a 900-mile (1,450-kilometer) arc of 76 sparsely populated atolls and two islands, is one of the world's primary producers of cultured black pearls.

该地区的900英里（ 1450公里）的弧形76个人口稀少的环礁和两个岛屿，是一个世界的最主要生产商的人工培养的黑珍珠地区之一。

Pope and laughter push Polish movies up charts - Web Exclusive: Local comedies hit home in Hungary, Czech Republic -- Pics about the Pope and homegrown romantic comedies did boffo biz in Poland, while laffers lured the auds to theaters in Hungary and the Czech Republic in a strong year for local product at the central European box office....

教宗的波兰电影推向了图表和笑声-专属网站：当地民政喜剧击中匈牙利捷克共和国--教皇和太平洋岛屿约国产浪漫喜剧那样boffo虹桥波兰虽然laffers引诱到影剧院auds在匈牙利和捷克在强大的一年，在当地生产：：中欧票房

Sunshine, beaches, and cactuses are the impressions of Penghu.I have traveled to Penghu. The most exciting memory of the journey was to pick the ripe cactus fruit and enjoyed it on the roadside of this passionate island. I used steel to create the stem of cactuses, and replaced the sharp thorns with soft films in order to pull the distance to be closer with humans. The cactuses became friendly and approachable. People could touch it without getting stabbed.

在这热情岛屿的路旁，悄悄摘下成熟的仙人掌果实，吃了起来，是旅行中最兴奋的记忆了，我将一棵棵高大的仙人掌种植在草皮上，拉近与人的距离，而那影响靠近心情的尖刺，被我用软软的塑胶片取代了，现在你可以随意的拨弄它而不会被刺伤，站在它高大的身旁，慢慢、懒懒、轻松、幽默的姿态，你是不是也被感染了呢？

Rather than make a checklist and walking back and forth looking for them, simply spend a clear day wandering the circumference of the lake and the causeways, take a ferry to the islands, and you will probably cover most of the sites anyway.

而不是使一个清单和步行来回寻找，只要每天花一个明确游荡的圆周湖和装车，采取渡轮的岛屿组成，您可能会涉及大部分网站反正。

The Bahamas is an archipelago comprising 2,500 cays and 700 islands.

巴哈马是一个群岛组成的2500珊瑚礁和700个岛屿。

This archipelago consists of some 700 islands and 2,000 cays.

该群岛由大约700个岛屿和2000个珊瑚岛礁组成。

It is not just one reef, but made up of over 2900 reefs, 600 rocky continental islands and 300 coral cays.

这不仅是一个珊瑚礁，但超过了2900年珊瑚礁， 600岩石大陆300个珊瑚岛屿和珊瑚礁

It is home to an abundance of marine life and known for its thousands of individual reef systems, coral cays and hundreds of tropical isles.

大堡礁由几百个热带岛屿、数以千计的珊瑚群岛和独立珊瑚礁系统组成，是一片丰富的海洋生物乐园。

The miles of picturesque beaches, of hidden and deserted cays and fascinating bays make it one of the most magnificent islands of the Bahamas to cruise in.

连绵如画的海岸，隐藏荒弃的珊瑚礁以及迷人的海湾，埃克苏马就成为了巴哈马群岛最棒的航海岛屿！

With more than 600 islands and coral cays, the reef covers more than 300,000 sq.

大堡礁有超过600个岛屿与珊瑚礁岩。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。