岛屿

Outside the hotel is a tropical island with crystal waters, white sand and the soothing sun.

旅馆外是一个热带岛屿与水域水晶，白色沙滩和阳光怡人。

The Bahamas had approved investments worth over $20 billion over the next five years. Mayaguana, a sparsely populated island of crystal seas and white sand, was set for a $1.8 billion resort with the world's longest airport runway. Now its torpor may remain undisturbed.

巴哈马群岛本来已经批准了未来五年价值超过200亿美元的投资项目，人口稀少但拥有清澈的海水和白色沙滩的 Mayaguana 岛曾计划投资一个18亿美元的度假村和世界上最长的飞机跑道，而现在看起来这个岛屿将仍将会远离喧嚣，与世无染。

Guanbu Zhu tropical island style, all year round can be heard all kinds of people engaged in a political water sports, snorkeling, water motorcycles, banana boat, drag chute, a variety of deep-sea experience, even for non-water-based, You can also close the facility, to the wanton water.

关不住的热带岛屿风情，一年四季都可以听见人们嬉笑地从事各式水上活动，浮潜、水上摩托车、香焦船、拖曳伞、各种深海体验，即使是不谙水性的人，也可以在贴心的设施中，恣意地戏水。

It is well known for its sea turtles, abundant shore birds, dune fields, maritime forest, salt marshes, and historic structures.

北面也有一些类似的岛屿，但只有这个岛开发的最少，保留了良好的生态环境。

They had to land on some islands to seize airfields for American planes.

他们不得不登陆一些岛屿去为美国飞机占领机场。

There are numerous atolls and islands where it may breed…however, the remaining population may be small.

那里有很多他们有可能繁殖的岛屿……然而，剩余的种群数量可能还是很小。

In the Pacific Ocean there are many coral atolls that are ring like islands.

在太平洋中，有许多如岛屿般成环形排列的环状珊瑚礁。

Fortified the islands just before World War II. In 1986 these 600 islands and atolls

原先这些岛屿是美国在太平洋的所有托管领

Tahiti is just one of 118 islands and atolls that make up French Polynesia, a semi-autonomous territory of France.

法属波利尼西亚是法国半自治领土，塔希提岛是其118个岛屿与岛礁中的一个。

Tahiti is just one of 118 islands and atolls that make up French Polynesia, a semi-autonomous territory of France.

塔希提岛正好是由118座岛屿和环状珊瑚岛组成法属波利尼西亚之一，法国的一个半自治领土。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。