岛屿

The island was enshrouded in mist.

岛屿笼罩在薄雾之中。

Fantasizes the island kingdom , has thi .

幻想岛屿王国，有这感觉吗？

Density compensation in island faunas.

岛屿动物的密度补偿较大陆为低。

In an apparent moment of solitude and safety, a Galápagos penguin forages in the waters off the South American islands.

在一个明显的时刻，孤独和安全，加拉帕戈斯企鹅牧草在对开水域南美岛屿。

In an apparent moment of solitude and safety, a Galápagos penguin forages in the waters off the South American islands.

在一个明显的片刻孤独和安全，一个加拉帕戈斯企鹅搜寻粮草在南美岛屿的海域。

In an apparent moment of solitude and safety, a Galápagos penguin forages in the waters off the South American islands.

表面上的孤立和安全，一只加拉帕戈斯企鹅搜寻粮草在南美洲岛屿水域。

When the Abeshauses entertain, everyone gravitates toward the kitchen, where the small island becomes a dessert table and the large one displays the buffet.

当Abeshauses受理，对厨房，小岛屿成为甜点表和一个显示大自助大家陀。

Was from north to the south allow many most the island and group of islandses tore 78 fall, become many gulfs.

从北到南被许许多多半岛和岛屿撕得七零八落，形成了许多海湾。

Which in full choir hails thy approach O Spring!

这西方的岛屿在欢呼你，春天！

The offbeat character of the Kiwi bird has been developed after millions of years of isolation on the New Zealand islands: they are chubby flightless, nocturnal birds with hair-like feathers, they breathe through nostrils at the end of their beaks, the female lays eggs that are half a kilogram in weight (about 20% of body weight), which the male incubates .

鹬鸵不寻常的特性是经过千百万年在新西兰岛屿上离群索居发展而来的：它们是体态丰满、不会飞的夜行鸟；羽毛像体毛一样纤细；通过喙末端的鼻孔呼吸；雌鸟产蛋，蛋重半公斤(约为体重的20％)，雄鸟孵蛋。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。