岛屿

Any of various herbivorous marsupials of the family Macropodidae of Australia and adjacent islands, having short forelimbs, large hind limbs adapted for leaping, and a long, tapered tail.

袋鼠在澳大利亚和邻近的岛屿上生活的袋鼠科的各种食草的有袋动物中的任何一种。它们前足短小，后足硕大，适于跳跃，长有一条一端逐渐变得尖细的长尾

Any of various herbivorous marsupials of the family Macropodidae of Australia and adjacent islands,having short fore limbs ,large hind limbs adapted for leaping,and a long,tapered tail.

袋鼠在澳大利亚和邻近的岛屿上生活的袋鼠科的各种食草的有袋动物中的任何一种。它们前足短小，后足硕大，适于跳跃，长有一条一端逐渐变得尖细的长尾

Kangaroo Any of various herbivorous marsupials of the family Macropodidae of Australia and adjacent islands, having short forelimbs, large hind limbs adapted for leaping, and a long, tapered tail.

袋鼠：在澳大利亚和邻近的岛屿上生活的袋鼠科的各种食草的有袋动物中的任何一种。它们前足短小，后足硕大，适于跳跃，长有一条一端逐渐变得尖细的长尾

Kangaroo 或 kan.ga.roos Any of various herbivorous marsupials of the family Macropodidae of Australia and adjacent islands, having short forelimbs, large hind limbs adapted for leaping, and a long, tapered tail.

袋鼠：在澳大利亚和邻近的岛屿上生活的袋鼠科的各种食草的有袋动物中的任何一种。它们前足短小，后足硕大，适于跳跃，长有一条一端逐渐变得尖细的长尾

For these reasons, the "beautiful and ominous" island ties for second-to-last place on a list published in the November/December 2007 issue of the maga

正因为如此，这座&美丽且不祥的&岛屿在此榜单上位列倒数第二。

Any of various large - footed,ground - dwelling birds of the family Megapodiidae,found in Australia and many South Pacific islands,that build mound s or burrows of earth and compost in which to incubate their eggs.

冢雉冢雉科各种大脚的，栖息于地上的鸟，产于澳大利亚和许多南太平洋岛屿，其用泥土或腐土修筑土墩或洞穴以在其中孵蛋

The phase structure of the ceramic-coating includes γ-Al2O3, AlPO4 and CoO. The forming process of the ceramic-coating includes iron movement, melting of surface layer, movement of electrolyte towards the melting-zone and the final nucleus-forming and sintering. The ceramic coating looks like islands and islets. The ceramic coating and the matrix are integrated metallurgically.

结果表明：该陶瓷膜层由γ-Al2O3， AlPO4和CoO等组成；通过对陶瓷膜层的表面形貌和显微结构观察及分析，发现陶瓷膜层形成过程是一个离子运动，表面层不断被击穿形成熔融区，处理体系中的电解质不断向熔融区运动、成核并迅速烧结的过程；陶瓷膜层呈现岛屿状；陶瓷膜层与基体之间为冶金结合。

On the eastern state line with Virginia, high peaks in the Monongahela National Forest region give rise to an island of colder climate and ecosystems similar to those of northern New England and eastern Canada.

东国符合弗吉尼亚，高峰在莫农加希拉国家森林地区产生一个岛屿的寒冷的气候和生态系统类似于北部新英格兰和加拿大东部。

Morinda citrifolia L., commonly known as noni, is used in the Hawaiian and Tahitian islands, and has antitumor and antioxidant activities.

海巴戟天俗名诺丽，在夏威夷与大平洋岛屿被广泛利用，它有抗肿瘤与抗氧化等活性。

They try to execute a muta rush while getting a quick island expansion.

他们要尝试用muta的冲击来获得快速的岛屿扩张。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。