岛国

The people of England also benefited as citizens of an island naval power that didn't need a standing army for protection.

英国人民也因作为海权岛国的公民而身受其益，因为他们不需要一支常备军的保护。

Located in Nicosia, the capital of Cyprus, an island which lies at the cross-roads of three continents, the University has quickly become a global education centre.

设在首都尼科西亚，塞浦路斯的一个岛国，它位于十字路口的三个大洲，该大学已迅速成为一个全球性的教育中心。

Tonga, Niue and Nauru, three miniscule islands in the Pacific Ocean, have quit offshore banking to avoid the cost of meeting international standards, as, in effect, have the Cook Islands.

汤加、纽埃岛以及瑙鲁，这三个坐落在太平洋上的小岛国，已经退出离岸银行业务行业来避免为了那些达到国际标准所需要承担的花销，正如之前的库克群岛一样。

This is not the first time Fiji's coup leader has snubbed a regional summit: last August he failed to attend a similar meeting in Niue, one of the microstate members of the Forum.

此次不是这位斐济政变领导人第一次怠慢太平洋岛国高峰论坛。去年8月他缺席纽埃岛的一次小成员国论坛。

NZ is a beautiful island country but it is also quite primary.

新西兰是一个美丽的岛国，但是它也是相当原始。

In addition, a research organization publishs Australia recently the report says, china is opposite in recent years south the aid utility of Pacific Ocean insularity says opaquely, qin Gang expresses, these support and help are the help between the friend, what China won't interfere these countries for excuse with this is municipal, also won't add any political conditions.

此外，澳大利亚一家研究机构最近发表报告称，中国近年对南太平洋岛国的援助用途不透明之说，秦刚表示，这些支持和帮助是朋友之间的帮助，中国不会以此为借口干涉这些国家的内政，也不会附加任何政治条件。

The minister was asked to preside at the independence ceremonies of the small island state.

那位部长被邀请去主持这个小岛国的独立仪式。

In any case, an island cruise is seen by many to be the quintessence of a relaxing vacation.

在任何情况下，一个岛国邮轮被许多人将其精髓的悠闲假期。

Located in the Caribbean, Saint Lucia is a small island country with a rich culture that shows heavy African, English and French influences.

座落在加勒比海的圣露西亚是一个蕞尔岛国，丰富的文化展现其深受非洲、英国与法国的影响。

The United Kingdom as the island, fishing and seafaring in the economy account for a large proportion.

英国作为岛国，渔业和航海业在其经济中占有很大的比重。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。