岛上居民

A native or inhabitant of the island of Anguilla in the West Indies.

西印度群岛中按圭拉岛上的本地人或居民。

Off Papua New Guinea, about 2,000 people on the Cantaret Islands are planning to move to nearby Bougainville island, four hours' boat ride to the southwest..

巴布亚新几内亚湾堪他利特岛上的约2000个居民正筹划着搬往附近的布干维尔岛，那里距离西南部乘船需要4个小时

After the death of Alexander the Great, Perdiccas expelled the Athenian settlers on Samos to Colophon.

亚历山大大帝死后，帕迪卡斯巴萨默斯岛上的雅典居民驱逐到克勒芬。

Those eating habits remind much of what different yoga books recommend and contortion is very similar to yoga, but this is also what people ate in the stone age, but also on the island of Kitava where the living conditions are similar to the ones in the stone age.

这些饮食习惯和许多瑜珈书籍推荐的类似，因为柔术和瑜珈很类似，但是人类在石器时代也是这么饮食的，也像是柯塔瓦岛上的居民的饮食，他们和石器时代人们的饮食是很像的。

Mr. Alpert became the spiritual leader Ram Dass, whose name means "servant of God," and in the context of the show could signify that Alpert, the character, is either not quite as creepy as he seems, or rather that all those who live to serve a higher power are creepily misguided.

后来阿尔伯特成为拉姆。达斯的精神领袖，这一组织的名字意味着"上帝的仆人"。在剧中有意强调阿尔伯特这一人物，要么是因为他并不像看起来那么令人生厌，要么则是想说明岛上的所有原居民都是为一个令人毛骨悚然被误导的高级势力服务的。

During the purification of Delos by Athens in this war all the graves in the island were taken up, and it was found that above half their inmates were Carians: they were identified by the fashion of the arms buried with them, and by the method of interment, which was the same as the Carians still follow.

在这场战争中，在雅典人清理Delos岛期间，占领了所有岛上的墓穴，发现半数的居民是Carian人，他们的特征是有武器随葬的方式，以及和Carian人一直沿袭的特有的埋葬方式相同。

They agreed on how to evacuate the civilians from the island.

他们就如何撤退岛上的居民取得了一致意见。

In the 14th century, another important Italian glassmaking industry developed at Altare, near Genoa and during the 16th century, craftsmen from Altare helped extend the new styles and techniques of Italian glass to other parts of Europe, particularly France.

14世纪，另一个重要的意大利玻璃生产工业在Genoa附近的Altare得到发展，16世纪时，Altare的工匠们将新的款式和技艺传播到欧洲其他部分，特别是法国。15世纪下半叶，Murano的工匠开始使用石英砂和由海洋植物得到的碳酸钾生产特别纯净的水晶。16世纪尾，这个岛上7000居民中的3000人均参与这种玻璃生产工业。

This chief was a man of a very avaricious and oppressive disposition, and though he had no family, the natives of the island were half-starved by his oppressive and infamous impositions.

这位酋长是一个本性非常贪婪虐个性的人。虽然尚未成家，岛上的居民在他的压迫、无耻徵收下饿得半死。

Of Lincoln Island, the settlers knew thoroughly all the eastern coastfrom Claw Cape to the Mandible Capes, the extensive Tadorn Marsh, theneighborhood of Lake Grant, Jacamar Wood, between the road to the corraland the Mercy, the courses of the Mercy and Red Creek, and lastly, thespurs of Mount Franklin, among which the corral had been established.

在林肯岛上，居民们彻底了解的地方有：从爪角到颚骨角之间整个的东海岸，宽阔的潦凫沼地，格兰特湖的周围，畜栏路和慈悲河之间的啄木鸟林，慈悲河流域和红河流域，最后，还有富兰克林山的支脉——建立畜栏的那个地方。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。