岂能

The house of Jacob saith: Is the spirit of the Lord straitened, or are these his thoughts?

雅各伯的家岂是可诅咒的？上主的气量岂能变为狭小？难道这是他的作风？

Can you rely on him to thresh out your grain and gather in the yield of your threshing floor?

你岂能靠它将麦捆运回，聚集在你的禾场上？

Of Christ,"is uncreated in its Godhead and created in its manhood"

因此岂能视基督为受造，把它当作是理所当然的

But God is holy. How can the Holy God reveals to unholy humans?

试想：神是圣洁的，圣洁的神岂能向不洁的人显现呢？

38 "Well, I have come to you now," Balaam replied. But can I say just anything?

22：38 巴兰说、我已经到你这里来了、现在我岂能擅自说甚麼呢。

And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?

耶稣对他们说：新郎和陪伴之人同在的时候，陪伴之人岂能禁食呢？

And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?

2：19 耶稣对他们说，新郎和陪伴之人同在的时候，倍伴之人岂能禁食呢。

And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them?

9：15 耶稣对他们说，新郎和陪伴之人同在的时候，陪伴之人岂能哀恸呢？

And Jesus said to them, You cannot make the sons of the bridechamber fast while the bridegroom is with them, can you?

5：34 耶稣对他们说，新郎和伴友同在的时候，岂能叫伴友禁食？

And Jesus said to them, The sons of the bridechamber cannot fast while the bridegroom is with them, can they?

2：19 耶稣对他们说，新郎和伴友同在的时候，伴友岂能禁食？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失