山鸟类

I heard the Blackbird say that Marc was dead...

我听到山鸟类说马可死。。。

All lost in Kelley, and the dead Blackbird who had been their would-be assassin.

全部在凯莱，和已经是他们的佯为暗杀者的死山鸟类中失去。

The sequence analyzing revealed that a sequence with a total length of 861 bp including 842 bp nucleotides of ATPase8 ATPase6 gene and partial sequence of the mitochondria CO Ⅱ was cloned. The ATPase8 and ATPase6 genes of Columba livia were proved to have good homology(88.1%~75.0%) with the other 5 species of birds recorded in the GenBank and it has 88.1% and 86.5% homology with Streptopelia orientalis.

结果表明：克隆得到了家鸽ATPase8-ATPase6基因842 bp及COII的部分序列共861 bp，用DNA分析软件对家鸽ATPase8和ATPase6基因与Genbank中的5种鸟类的ATPase8和ATPase6基因序列进行比较分析，表明家鸽与其他5种鸟类的ATPase8和ATPase6基因具有较高的同源性(88.1%~75.0%)，其中与山斑鸡的同源性最高，分别为88.1%和86.5%。

Some people eat fox, dog and blackbirds ,while we eat cows and pigs.

有人吃狐狸、狗、山鸟类食品，还有人吃乌鸦和猪。

We're deluding ourselves by thinking this is just an ordinary Blackbird assassin, or at the least a solo nutcase who took a liking to the bar instead of the Russian bakery next door.

我们正在藉由只想这迷惑我们自己是一个平常的山鸟类暗杀者，或在最少将一个爱好带到酒吧代替俄国面包店隔壁的单独 nutcase。

Alexander Wilson, American ornithologist and William Bartrams disciple, extended the meaning of nature in the New World by his huge work American Ornithology, imaging it in the form of the rustling of leaves, the rush of water, and the songs of birds.

威廉·巴特姆的弟子，美国鸟类学专家亚利山大·威尔逊以其篇幅浩大的《美洲鸟类学》扩展了新大陆自然的含义，说明自然是一个由土地、生物和动物构成的有机的组合体。

To participate in exploration of the scenic spots, Zhu Shi-ping, deputy director of reflection, so that they were surprised that, in the down-hole not far from the bifurcation can be heard and can be used to light torch has been identified as swiftlet flying birds, this cave habitat Birds mountain is only in the Shennongjia mountains over 2,000 meters in order to find traces of caves, where indeed only about 1,000 meters above sea level, and did not find largest export, its where Entering puzzling.

参加探查的景区副主任朱诗平反映，令他们惊奇的是，在往下的岔洞不远处，能听到并能用手电光照到被认定为金丝燕的飞行鸟类，这种穴栖鸟类山往往只有在神农架2000米以上的高山岩洞才能发现踪迹，当地海拔确却只有约1000米，且并未发现大的出口，其从何而入令人费解。

In chemistry, he got to entertain himself during evenings and during times when the Blackbirds trained without him.

在化学方面，他开始在晚上和山鸟类训练的时代期间没有他娱乐他自己。

"There will be blackbirds up front," Ken said.

& / &将有山鸟类向上的前面，肯恩说。

A couple of times, one of the Blackbirds addressed Mark directly, and the voice (he decided later, so he might be wrong) sounded familiar.

一些时代，山鸟类之一直接地向马克演说了，而且声音(他决定比较迟的，因此他可能是错误的)听起来熟悉。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。