山顶

If the mountain top is enshrouded in mist in the morning,it will certainly rain heavily in the afternoon.

早晨山顶有雾罩，午后必有大雨到。

In addition, large lighthouse built Peak 6 (tower 28.5 meters), lake shore lighthouse 2 (tower 18.5 meters), and the impressive 48 meters a single-span steel arch bridge euphemized Guandeng.

此外还建有山顶大灯塔6座（塔高28.5米）、湖岸边灯塔2座（塔高18.5米），以及一座气势雄伟的48米单跨钢拱桥名曰观灯桥。

It was at this point that the Turks, who had been following and feinting for many days, seized their opportunity and attacked those who had not yet crossed the summit.

正在此时，几天来一直尾随其后的土耳其人抓住了时机，向还没有翻越山顶的军队发起了攻击。

A plane fleeted over the top of the mountain.

一架飞机掠过山顶。

A plane fleeted over the top of the hill.

一架飞机掠过山顶。

A plane fleeted overthetop of the hill .

一架飞机掠过山顶。

We ~ed the whole floodlit ski slope from the top of the hill.

从山顶，我们俯瞰到整个被反光灯照耀着的滑雪坡。

With a smile on his face, the tour guide was overlooking us skiing on the gentle slope which was floodlit.

导游脸上带着微笑，站在山顶上俯瞰着我们在泛光灯照耀的缓坡上滑雪。

So long as he lives for a day, he endeavors to labor, work and study as much as possible without passing his years in vain or frittering away his time.

路是几条螺旋形的山路，交缠着，从岩石般的山顶蜿蜒地伸下来，到了下面是比较热闹的街市，这时沿街的商店已经大半关了门。

We frolicked and played for a while.

我们在山顶处嬉戏玩耍了一会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。