山道

On the trail, in the tent, or under the stars ...

山道上，在帐篷里，或根据恒星。。。

Dusty cleared the rise in an awkward leap. Jack started to slip out of the saddle. He let go of the reins and tried to hold on to the saddle horn, but his weight pulled him down. He closed his eyes as he fell to the ground.

大灰马在山道上奔跑跳跃，杰克的身体开始从马鞍向下滑，他松了松缰绳，试着不让自己从马鞍上滑下去，但是他的体重还是把他向下坠，当他掉到地上的时候，他闭上了眼睛。

For the last several years there has been a lot of talk on Sand Hill Road about investing in China.

在过去几年里砂山道上有很多人在谈论关于在中国投资的话题。

And that is precisely the conclusion many of my brethren on Sand Hill Road have drawn.

这正是我砂山道那帮兄弟们得出的结论。

For several years during the dotcom boom of the late 1990s, commercial real estate on Sand Hill Road was more expensive than almost anywhere else in the world.

几年来在互联网热潮的90年代末，商业房地产的砂山道是昂贵得多几乎在世界任何其他地方。

For a brief time, Sand Hill Road was home to the most expensive commercial real estate in the world, and the booming economy resulted in severe traffic congestion.

进行了短暂的时间，砂山道是家里最昂贵的商业房地产在世界上，和蓬勃发展的经济造成了严重的交通拥堵。

Kramlich is one of the founding fathers of Sand Hill Road -- a 25 year veteran of the venture capital business.

kramlich是砂山道创始人之一-一个2 5岁的风险投资业界老手。

Sand Hill Road is also home to the Stanford Linear Accelerator Center better known as SLAC.

砂山道同时也是斯坦福线性加速器中心更好地称为斯坦福线性加速器中心。

Tim Draper can find plenty of sympathy on Sand Hill Road, that rarefied stretch of pavement in Menlo Park, Calif. that is home to the world's premier VC firms.

蒂姆德雷珀可以找到足够的同情砂山道，都相当一段路面 Menlo Park 的公司说，拥有世界一流的风险投资公司。

PARC is based in Silicon Valley, along with the headquarters of major enterprises, universities, research/ design centers, and Sand Hill Road with its concentration of VC firms.

帕洛阿尔托研究中心的总部设在硅谷，随着大型企业总部，大学，科研/设计中心和砂山道其浓度的VC公司。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。