山谷

This group of people known as Zep Tepis were survivors of disaster in their former home and sought safety and a new life in the Nile valley.

这群人民熟悉Zep Tepi是他们从前家园天灾的生还者，在尼罗河山谷寻求安全和一新的生命。

In the Cala Vadella valley, there is a picturesque natural harbour where pleasure craft tie up in search of fragments of Ibiza as it was before the tourist boom.

在卡拉Vadella山谷，有一个风景如画的天然海港，在游艇的配合，碎片的伊维萨搜索最多，因为它在旅游业蓬勃发展的。

Events of the Crucifixion, Death and Resurrection of the Lord.Due to the internal turmoil in the city, just prior to the first Jewish Revolt (66 AD) the members of the Mother Church fled the city to the town of Pella of the Decapolis, situated across the river in the northern part of the Jordan Valley.

因为耶路撒冷城内动荡不安，在犹太第一次造反大乱前〈西元六六年〉，原母教会成员，已搬迁到约旦山谷对岸的培拉城，这一次造反被罗马驻耶路撒冷店殿的饶勇武装军备血洗歼灭。

He came upon a valley where rock ptarmigan rose on whirring wings from the ledges and muskegs. Ker - ker- ker was the cry they made.

他走上一个山谷，松鸡在岩石和沼地间呼呼地拍着翅膀穿梭，发出&咯－咯－咯&的叫声。

Below was the valley of the Thames, in which the river lay like a band of burnished steel.

山谷，泰晤士河镶在中间，宛如一条磨光的钢带。

For Sun Baocheng, a sunbaked 37-year-old farmer from the central Ningxia village of Yanghe, this challenge is not merely rhetorical excess.

对于孙宝成这个37岁宁夏洋河村的农民来说，上面的话绝对不是夸张。2年前，在井和水窖因为干旱而干涸以后，36户人都离开了洋河来了到一个叫红石铺的山谷，里面已经住了40000环境难民，他们到这个地方的原因只有一个：这儿有水。

Meanwhile, the method supports the constraint edge to be in mesh without additional point to be inserted. fast triangulation, optimization, constraint triangulation, grid, data structure,algorithm

CT是一个更具有一般性的问题，并在许多领域中有实际意义（如在有限元剖分中模型的边界、裂纹、不同材料的接合处等，在数字地面模型——DTM中的山脊线、山谷线、河流、湖泊等特征线

GARRISON, NY - Perhaps the only thing-for about three hours anyway-that can steal the scene from nature along the Hudson River highlands at twilight is the Hudson Valley Shakespeare Festival's John Christian Plummer-directed production of Shakespeare's "Twelfth Night" that opened Saturday night at Boscobel Restoration...

驻军，美国纽约-或许只是为约3个小时反正，可以窃取来自大自然现场沿哈得逊河高地是在黄昏的哈德逊山谷莎士比亚戏剧节的约翰基督教卢默导向的生产莎士比亚的&第十二夜&周六开幕晚上Boscobel恢复。。。

These were strong words from the Secretary of State. She accused the Pakistani government of abdicating its responsibility in the Swat Valley region by conceding to demands from the Taliban.

这些强有力的话语出自国务卿之口，她谴责巴基斯坦政府对斯瓦特山谷地区不负责任并一再向塔利班组织妥协的行为。

And when Saul was come to the city of Amalec, he laid ambushes in the torrent.

撒乌耳来到阿玛肋克城时，在山谷里设下了埋伏。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。