山谷

The wild orchidaceous plants were mostly distributing under sidehill trees, beside hollow rivulet or on trees at 400~1300 meters altitudes of north coteau of in the area.

其中，陆生兰13属，21种，附生兰10属，20种，属本地区珍稀濒危植物，亟待保护的有17属29种。本区兰科植物主要分布在北部山区，海拔400~1300m的山坡林下、山谷溪旁和树上。

And as Echo far off through the vale my sad orison rolls.

我那哀伤的祈祷回荡着遥远的山谷

A mountain lion swaggers across an outcropping in Arizona's Monument Valley.

一只山狮子大摇大摆越过一个露出山地的亚利桑那的纪念碑山谷。

Photo Gallery: Desert Wildlife A mountain lion swaggers across an outcropping in Arizona's Monument Valley.

意译：沙漠的野生动物图片。一只山狮子大摇大摆越过一个露出山地的亚利桑那的纪念碑山谷。

With its massive palisade walls and its structures carved into the very

厄运之锤命名的城市，建立在参差的山谷里，它是一个易守难攻的堡垒。

This is a photo I took while hiking on the island of Oahu, Hawaii, next to the Palolo Valley.

此片摄于从帕鲁鲁山谷徒步至夏威夷瓦胡岛的路上。

The valleys on the edge of Lake Wakatipu also offer many hair-raising adventures, from whitewater rafting to parasailing.

瓦卡帝普湖边的山谷也提供许多刺激的冒险活动，从漂流到帆伞运动样样都有。

The entire proletariat prosperous Si area has the differentcommon charm - weather because of the extremely rich change cloudyclear not to decide, warm wind genial, cold wind wild, topographyunconstrained fluctuation, plain broad, mountain ridges precipitous,lonely canyon, the desolate old castle, winds the sierra and is livelycan - all deduct ten thousand kind of characters and styles in on thisFrance's earth. During 7-8 month aspic blooms against the wind,浓艳the color decoration Paris green mountain valley, slightly the pungentfragrance mixes is being exposed to the sun the burnt green grass tobe fragrant, interweaves south France most the unforgettable breath.

整个普罗旺斯地区因极富变化而拥有不同寻常的魅力--天气阴晴不定，暖风和煦，冷风狂野，地势跌宕起伏，平原广阔，峰岭险峻，寂寞的峡谷，苍凉的古堡，蜿蜒的山脉和活泼的都会--全都在这片法国的大地上演绎万种风情。7-8月间的薰衣草迎风绽放，浓艳的色彩装饰翠绿的山谷，微微辛辣的香味混合着被晒焦的青草芬芳，交织成法国南部最令人难忘的气息。

The Froom waters were clear as the pure River of Life shown to the Evangelist, rapid as the shadow of a cloud, with pebbly shallows that prattled to the sky all day long.

荒原把韦瑟伯利同远处低谷的一片草场分隔开来，而坐落在山谷中的奶牛场才是她当日行程的目的地，也是她当日行程的终点。

US soldier PV2 John MacIntosh takes cover in farm field and scans the ridge line as Taliban fighters ambush US soldiers from the 2nd Battalion, 12th Infantry Regiment, 4th Brigade Combat Team, 4th Infantry Division during a patrol in the Pech Valley of Afghanistan's Kunar province on Tuesday, Nov.

美军士兵PV2约翰麦金托什需要覆盖农田和扫描，塔利班从第二营伏击美军士兵脊线，第12步兵团，第4旅战斗队，在第四步兵师在阿富汗库纳尔省佩赫山谷巡逻星期二，09年11月3号。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。