山脉

The Scythian Pazyryk of the Altai Mountain region were another ancient culture which employed tattoos. In 1948, the 2,400 year old body of a Scythian male was discovered preserved in ice in Siberia, his limbs and torso covered in ornate tattoos of mythical animals.

阿尔泰山脉的斯基台人也是有纹身的古文明。1948年，一具有2400年历史的斯基台男性干尸在西伯利亚的冰层中被发现，他的四肢和躯干上都有华丽的神秘动物的图案。

The expansion of Scythian Iranian cultures stretching from the Hungarian plain and the Carpathians to the Chinese Kansu Corridor and linking Iran, and the Middle East with Northern India and the Punjab, undoubtedly played an important role in the development of the Silk Road.

斯基台—伊朗文化的扩展，从匈牙利平原和喀尔巴阡山脉一直伸展到中国甘肃的河西走廊，通过北印度和旁遮普地区而与伊朗和中东相连，毫无疑问是在丝绸之路的发展中扮演一个重要的角色。

Butcherblock Mountains: Schmitty McEricson is MUCH less discerning with the type of sea slug antennas you bring him.

屠夫山脉：由於你带给Schmitty McEricson的这些海蛞蝓触角，他的目光不再这麼犀利。

It is part of the Sala y Gómez Ridge, a mountain range with dozens of seamounts starting with Pukao and then Moai, two seamounts to the west of Easter Island, and extending 2,700 km (1,700 mi) east to the Nazca Seamount.

它是撒拉族辎戈麦斯岭，一个与普卡奥开始海山几十山脉，然后摩艾，两个海山的复活节岛以西的一部分，并延长2700公里（1700英里），东到纳斯卡海山。

By maintaining colonists in the semitropical valleys on the eastern slopes of the Andes and on the Pacific Coast, they were able to produce both tropical and highland crops.

通过庇护着安第斯山脉东坡上的亚热带山谷以及太平洋海岸上的移民，他们不仅得以生产出热带作物，也同样能生产出高地作物。

From a settee on a stage, as evening fell, he watched the sun set over the mountains.

随着夜幕降临，坤沙坐在一个高台的靠背椅上，凝望着红日降落于重重山脉的背后。

For men accustom ed to eating seven-course dinners and sleeping between fine linen sheets at home, the change to the Alps must have been very hard indeed.

对那些习惯于吃佳肴美餐、睡牙床锦衾的人来说，为适应阿尔卑斯山脉而改变习惯确是一件非常不容易的事。

South neighbour She county,Huizhou area, Xiuning County and Yi Xian, north continually yellowmountainous area; East your entire sierra Jixi County's big 嶂mountain, west meets Yi Xian the sheep pen range, north too Pinghu,south near Huizhou mountainous area.

南邻歙县、徽州区、休宁县和黟县，北连黄山区；你整个山脉东起绩溪县的大嶂山，西接黟县的羊栈岭，北起太平湖，南临徽州山区。

Authorities said he died alongside three others in a gunfight with a rival drug gang high in the Sierra Madre mountain range that is the backbone of Mexico's Pacific coast state of Sinaloa.

官方声称，他和另外三名同伙在墨西哥太平洋沿岸的Sinaloa州的主要山脉Sierra Madre 山区与一个敌对的贩毒团伙交战时死亡。

"Lupito," as friends and family knew him, went down in a hail of bullets before he reached 22. Authorities said he died alongside three others in a gunfight with a rival drug gang high in the Sierra Madre mountain range that is the backbone of Mexico's Pacific coast state of Sinaloa.

朋友和家人眼中的Lupito，在将满22岁的时候仆在了一次枪林弹雨中；官方声称，他和另外三名同伙在墨西哥太平洋沿岸的Sinaloa州的主要山脉Sierra Madre 山区与一个敌对的贩毒团伙交战时死亡

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。