山脉

My land extends over the hills on the horizon.

我的土地一直延续到远方地平线上的山脉。

The jagged rocks here offer up a stunning display for mountaineers and geology enthusiasts, especially at the Glarus Overthrust.

参差不齐的岩石为登山者和地质爱好者提供了良好的平台，尤其是葛拉洛斯断层山脉。

Hunter was a traveling salesman from Springfield, Missouri, who went into the hills and backwoods of the Ozark Mountains.

杭特是春田市的旅行销售员，他的足迹深入奥沙克山脉的山丘及边远地区。

I spent a lot of time in the counties where I was less well known and that were less well organized than the Ozark Mountain counties: Benton County in the extreme northwest, the counties bordering both sides of the Arkansas River, and the southwest counties in the Ouachita Mountains.

我把很多时间都花在一些自己知名度不高的县城，这些县不像欧扎克山区几个县那样组织得力：西北边陲地带的本顿县、阿肯色河两岸的几个县和沃希塔山脉的西南各县。

A cabal of Appalachian district directors will undertake a palace revolution.

阿巴拉契山脉地区的一小撮头面人物正企图谋反。

First brought to Patagonia by Spanish settlers, horses have become as much a part of the landscape here as the Andes and the pampas.

首次使得巴塔哥尼亚的西班牙的移居者，马群已成为同样多的一部分景观这里像安迪斯山脉和彭巴斯草原。

The entire proletariat prosperous Si area has the differentcommon charm - weather because of the extremely rich change cloudyclear not to decide, warm wind genial, cold wind wild, topographyunconstrained fluctuation, plain broad, mountain ridges precipitous,lonely canyon, the desolate old castle, winds the sierra and is livelycan - all deduct ten thousand kind of characters and styles in on thisFrance's earth. During 7-8 month aspic blooms against the wind,浓艳the color decoration Paris green mountain valley, slightly the pungentfragrance mixes is being exposed to the sun the burnt green grass tobe fragrant, interweaves south France most the unforgettable breath.

整个普罗旺斯地区因极富变化而拥有不同寻常的魅力--天气阴晴不定，暖风和煦，冷风狂野，地势跌宕起伏，平原广阔，峰岭险峻，寂寞的峡谷，苍凉的古堡，蜿蜒的山脉和活泼的都会--全都在这片法国的大地上演绎万种风情。7-8月间的薰衣草迎风绽放，浓艳的色彩装饰翠绿的山谷，微微辛辣的香味混合着被晒焦的青草芬芳，交织成法国南部最令人难忘的气息。

A group of guanacos nervously graze a Patagonian field with the Andes Mountains rising in the background.

一组的南美骆马紧张地吃草在一个巴塔戈尼亚野外和安第斯山脉上升的背景。

LA PAZ lies in a valley with the Eastern Andes Mountains to the north and the east.

拉巴斯位于一个峡谷中，它的东边和北边是就是东安第斯山脉。

Formed hundreds of millions of years ago during the Palaeozoic era, it is believed that the pegmatite rocks found at the location of Alexandrite's discovery in the Urals in Russia and at Narsipattnanm are the same.

她形成于几百万年前的古生代，因此人们有理由相信有俄乌拉尔山脉伟晶岩层中发现的亚历山大石与在娜西帕特拉姆发现的亚历山大石同宗同脉。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。