山脉

Archaeologists were impressed and puzzled by this map dated 2100 years ago because the level of mapping technology used in this map are comparable to modern maps, which are manifested by the high precision achieved in the mapping of rivers, and the representation of mountains and their peaks using conformal projection.

这幅2100多年前的古代地图，河流测绘的精确程度非常高，并且使用正形投影表示山脉山峰，其测绘科技水平已接近近代地图，这令人感到十分惊讶同时也不免产生困惑。

In northern Spain are particularly deciduous and coniferous forests, most of those growing in the Pyrenees Mountains.

尤其是在西班牙北部落叶林和针叶林，它们大部分生长在比利牛斯山脉。

Major energy companies, such as Arch Coal Inc and Consol Energy, participate in mountaintop mining, which involves scraping the surface of mountains and pushing the crumbled mountaintop debris into adjoining valleys.

大型能源企业，如拱煤炭公司和康索尔能源，参加山顶采矿，其中包括刮表面的山脉和山顶推崩溃碎片进入毗邻的山谷。

23In the conterminous United States, the Pacific Coast seems to consist largely of two north-south trending mountain chains separated by a discontinuous lowland.

在conterminous美国太平洋沿岸的似乎主要包括两个南北走向山脉相隔一条断续低地。

The greater part of the country is mountainous and has a continental climate.

摩洛哥大部份是山脉地形，属于大陆性气候。

I imagined the rings of grammar as a map of contour lines circling round a mountain.

我把环绕文法的环想象成环绕山脉的等高线地图[6]。

After this trek You are physically fit and very well acclimatised to stick to any summit in the Cordillera Blanca.

经历一次这样的旅程，我敢保证你的身体可以完全适应科迪勒拉山脉任何一座顶峰。

A balanced dialogue between traditional and contemporary tendencies that calls to mind the metropolitan pulse and the Cordillera strength and immortality.

这是传统与现代的对话，唤起现代大都市人的思绪与高迪丽娜山脉的力量和不朽之间的交流。

North of the Cordillera is the karst country where the limestone has been acted upon by water to produce a series of small steep hills and deep holes, both conical in shape.

山脉的北部是岩溶地区，那里石灰石在水的作用下缔造了一系列陡峭的小山和深邃的洞穴，两者在形状上都呈圆锥形。

A city of north-central Colombia in the Cordillera Oriental of the Andes.

布卡拉曼加哥伦比亚中部偏北，科迪勒拉山系的安第斯山脉东部的一城市。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。