山羊

Upon this I stepp'd forward again, and by the light of the firebrand, holding it up a little over my head, I saw lying on the ground a most monstrous frightful old he-goat, just making his will, as we say, and gasping for life.

这样一想，也稍稍受到了鼓舞。于是，我高举火把，向前走了两步。我借着火光一看，原来地上躺着一只大得吓人的公山羊，正在那里竭力喘气，快要死了。

Tell the elders of Israel, too: Take a he-goat for a sin offering, a calf and a lamb, both unblemished yearlings, for a holocaust

又吩咐以色列子民说：＂你们应牵一只公山羊来，作为赎罪祭；一头公牛犊和一只一岁的公羔羊来，都应是无瑕的，作为全燔祭

13 He is to lay his hand on its head and slaughter it in front of the Tent of Meeting.

3：13 要按手在山羊头上、宰於会幕前。

He is to lay his hand on its head and slaughter it in front of the Tent of Meeting.

要按手在山羊头上，宰于会幕前。

And lay his hand on its head and kill it in front of the tent of meeting, and the sons of Aaron shall throw its blood against the sides of the altar.

要按手在山羊头上，宰於会幕前。亚伦的子孙要把血洒在坛的周围

However, instead of a ball, a headless goat is used to score points.

然而，他们用来得分的是一只无头山羊而不是球。

My mother was born in the heartland of America, but my father grew up herding goats in Kenya.

我的妈妈是在美国的中心地带出生，而我的父亲在肯尼亚长大，放牧山羊。

Let us ask some priest or prophet, or some reader of dreams who can tell us why Phoebus Apollo is so angry, and say whether it is for some vow that we have broken, or hecatomb that we have not offered, and whether he will accept the savour of lambs and goats without blemish, so as to take away the plague from us.

不过，先不必着忙，让我们就此问问某位通神的人，某位先知，让他告诉我们福伊波斯·阿波罗为何盛怒至此，是因为我们忽略了某次还愿，还是某次丰盛的祀祭；如果真是这样，那么，倘若让他闻到烤羊羔和肥美的山羊的熏烟，他就或许会在某种程度上中止瘟疫带给我们的磨难。

And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.

上主对他说：「你给我拿来一只三岁的母牛，一只三岁的母山羊，一只三岁的公绵羊，一只斑鸠和一只雏鸽。

The efficacy of triclabendazole made in China was tested againstFasciola hepatica in naturally infected goats and compared with that of niclofolan.

以国产三氯苯咪唑对自然感染肝片形吸虫的山羊进行了驱虫试验，并以硝氯酚为药物对照。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。