山田

Therefore because of you, Zion will be plowed like a field, Jerusalem will become a heap of rubble, the temple hill a mound overgrown with thickets.

03：12 所以因你们的缘故，锡安必被耕种像一块田，耶路撒冷必变为乱堆，这殿的山必像丛林的高处。

He told all the people of Judah,'This is what the LORD Almighty says:'Zion will be plowed like a field, Jerusalem will become a heap of rubble, the temple hill a mound overgrown with thickets.

当犹大王希西家的日子，有摩利沙人弥迦对犹大众人预言说：万军之耶和华如此说：锡安必被耕种像一块田；耶路撒冷必变为乱堆；这殿的山必像丛林的高处。

Mt. Hakkoda-san also features fresh green plants in spring and orange- and gold-tinted leaves in autumn. There is a ropeway, on which you can enjoy the views of woodlands for 10 minutes, as well as other walkways where you can go for walks.

另外，在八甲田山，除观赏春天的新绿和秋日的红叶之外，还可以乘坐空中索道车一边欣赏眼底美丽的树海，一边作 10 分钟左右的空中漫游，或者漫步在散步小道上享受自然之美。

Through the survey on town site layout, building layout, grounding and adverse ground conditions, revealed six types of towns and villages based site layout form, 3 type of building layout methods, 9 grounding type and their respective characteristics of the disaster in "seven-part mountain, one-part water and two-part field" Zhejiang Province.

在前人对浙江山区农村村镇基址布局、建筑布局、接地方式与不良地基情况的调查和对有&七山一水二分田&之称的浙江省的6种村镇基址布局形式，3类建筑布局方法，9类接地类型总结的基础上，笔者着重分析了它们各自的抗灾特点。

Q: Honda ' s performance can be described as something of a rollercoaster ride.

问：本田的表现可以形容为像过山车式的。

In fact, the more the image point of view, Xinjiang's landscape like a word, it is the Right of the Xinjiang word "Jiang","three horizontal" said three mountains, Zibeierna are Altai, the Kunlun Mountains and Tianshan an al - Jinshan, caught in the cross of three "two fields," said the two basins, the north is the Junggar Basin, Tarim Basin south.

其实，更形象一点来看，新疆的地貌就像一个字，那就是疆字的右半部&畺&，其中&三横&表示三山，自北而南分别是阿尔泰山、天山和昆仑山一阿尔金山，夹在三横中的&两田&表示两大盆地，北面是准噶尔盆地，南面是塔里木盆地。

Woxian total population of 487,000, has a "nine-half water-half points," said the arrears Daxian, and the distribution of overseas Chinese is more than 23 million people all around the world more than 120 countries and regions, Fitch called " Chekiang First of overseas Chinese."

我县总人口48.7万，是一个有着&九山半水半分田&之称的欠发达县，而分布海外的华侨却超过了23万人，遍布世界120多个国家和地区，誉称为&浙江第一侨乡&。

Construction tycoon Toyama contracted enmity by taken away all the things from his competitor.

建筑公司社长远山抢去竞争对手沼田的金钱和女人，激起了对方的仇恨。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。