山水

The life-relatedness of poems of the early Tang Dynasty is seen in theexpression of the rise-and-fall theme of Urban Poems, the pursuit of individual valueof one's life of the Frontier Poets and Chivalry Poets, and the hope placed on lifeconsciousness in the intoning poems and peacefulness of life of the landscape poems,etc. In addition, it can also be seen in the expression of emotions and ambitions in aparticular image, the pursuit of and the persistence in integrity on the part of the poets,and in the choice and application of the different poetic forms like the Hepta-cantusand the sao style, etc.

初唐诗歌生命化现象普遍存在于都市诗对盛衰主题的表现、边塞诗和咏侠诗对诗人个体生命价值的追求、咏物诗对生命意识的寄寓和山水诗对生命的安顿等方面；此外，还体现在特定意象对情志的抒发，诗人对&风骨&的自觉追求和坚持，对诗歌形式诸如七言歌行、骚体诗等的有意识的选择和运用。

First of all, both landscapes have shown great interest.

首先，都对山水表现出了极大的兴趣。

When Chinese traditional landscapes turn to modern products of technical material, when stainless steel mirrors the surrounding environment, and when the reflected images develop to be misshaped and broken, you can feel the clue of tradition has lost its visibility, like the vague, dream-like past memories of one's life.

传统趣味的山水景物，也因此被置换成不合时宜的现代化材料制品。抛光后的不锈钢能够反射周围环境的影像，并使反射在上面的任何事物都变得扭曲和破碎。于是，那些已经斑驳的传统文脉就成了模糊不清的旧梦和往事。

Influenced by the geomantic culture, artists of ancient China always have this kind of subconscious: searching the most propitious expression in painting arrangement. So the "dragon venation" in composition maybe their fatal choice.

中国古代受风水文化背景影响的山水画家多少会有这样的潜意识：在经营位置中寻找最吉祥的表达，这样看来，布局章法中的&龙脉&也许是他们注定的选择。

"Thousands of pinnacles stand towering around; a river winds its way about the city."

&千峰环野立，一水抱城流&，这是对桂林山水的真实写照。

Chinese poesies, being based on eryan style, began to influence Korean with its own development.

以二言形式产生的中国诗歌，发展到一定阶段之后影响到了与中国山水毗连的国度——朝鲜。

The American Indian is the soil, whether it be the regionof forest, plains, pueblos, or mesas.

不论是来源于森林，平原，高原或是干旱地带的美洲印地安人是有泥土气息的，他们融入山水。

Xinjiang beautiful scenery let me,"Landscape enjoys" to the city were also reveling greatly.

新疆美丽的风景让我这个从&山水甲天下&之城来的人也陶醉不已。

Interweave together in the human cultural sight and mountains and rivers famous historical site where Li Gu stockaded village is full of vicissitudes, evolve and become a kind of unique history and culture and tourist resources , has already become one of the tourist attractions of China.

李崮寨充满沧桑的人文景观和山水胜迹交织在一起，演化成为一种独特的历史文化和旅游资源，已成为中国旅游胜地之一。

As g green gem inlaid in the northwest Yunnan plateau,Laojun Mountain,along with the azalea forest,alpine lakes,and meadows,constitutes a mosaic landscape,forming up a natural primitive forest park embracing internally a sort of mystery.

老君山有云岭九寨沟之称，是山水相结合的人间仙境，有高山龙潭、杜鹃林和草甸，艾布楼古火山堆，古冰川踪迹，珍稀动植物及老君山本主崇拜，老君庙会等自然景观和人文景观。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷