山峦

The 115 hectare Canberra Central Parklands line the foreshores of the city's splendid lakeside setting, where a panoramic scene of mountains, buildings and monuments is reflected in its tranquil waters.

占地115hm2的中央公园位于堪培拉环境幽美的湖畔，那波光粼粼的湖面，倒映着周围的山峦、建筑物和纪念碑。

From heather covered mountains to dense wooded glens , dramatic coastline scenery to windswept bog lands, there is a breathtaking sight around every corner.

从石南花覆盖的山峦到树木茂密的幽谷，从壮丽的海岸风光到大风肆虐的沼泽之地，叹为观止的景致遍及每一个角落。

Every change of season produces some changes in the magical hues and shape of these mountains.

季节的每一个变化，都给这些山峦的奇幻色彩和形态带来一些改变。

As I was sitting on the boat, the Karts mountain scenery came into view.

当我坐在船上时，喀斯特地貌的山峦映入眼帘。

Where the glaciers remained stationary for long periods of time, higher hills, called moraines, were created.

那里冰川持平稳一段很长的时间，更高的山峦，称为moraines，创造。

The flame of the sunset lifted from the mountain-tops and dusk came into the valley, and a half-darkness came in among the willows and the sycamores.

John Steinbeck， Of Mice and Men 落日的斜晖从山峦散逝了，朦胧的夜色笼罩着山谷，槭树林和柳林上面都铺上了一层灰黯。

Shasta, a civil war cemetery, a 250 year old oak tree, the Green Mountains of Vermont, the family farm and any number of religious buildings and sites.

，内战公墓，一棵有250年树龄的老橡树，富蒙特州的青色山峦，一所家庭农场，以及不计其数的宗教建筑和景观遗址。

B 25. yet even rather indeedWhenever I set foot on the soil of Rwanda, a country in east-central Africa, I feel as if I have entered paradise: green hills, red earth, sparkling rivers and mountain lakes.

不论何时踏上卢安达这个中非东部国家的土地，我都觉得彷佛置身天堂：碧绿的山峦、赭红色的泥土、波光粼粼的河流及山中的湖泊。

When we looked between the trees, we could just see the redcoats of the soldiers, still moving away from us across the hills.

当我们透过树丛看时，只能看见士兵们穿着的红制服还在山峦中移动，离我们渐渐远去了。

The place I konw well---the murky Yangtze, the green well-worked mountains---but the moment is more difficult to define.

那些我熟识之处--幽冥的长江，青葱的山峦--此刻却更难形容。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。