山坡上的

Sensors on the slopes of the two mountains -- Anak Krakatoa on the southern tip of Sumatra and Tangkuban Prahu in Java -- picked up an increase in volcanic activity and a buildup of gases, government volcanologist Syamsul Rizal said on Wednesday.

印尼火山学家上周三说，安放在苏门答腊岛南端的喀拉喀托火山和爪哇岛上的唐库班珀拉胡火山山坡上的传感器检测到这两座火山的活动在加剧，而且气体也在积聚。

As James MacDonald tells us one renowned Japanese mountaineer has made it his life's works to clean up the slopes.

正如CNN记者詹姆斯·麦克唐纳告诉我们，日本有一个著名的登山家已经用了几乎一生的时间来清理山坡上的垃圾。

Look how the lilac bends under the assault, how the day lilies are flattened, how the hillside steps are a new-made waterfall!

瞧，在暴风雨的袭击下，丁香折弯了腰，萱草倒伏在地，山坡上的石阶小道变成了一帘新辟的瀑布！

The soil on flat arboreous and covering hillside does not corrode, prevent river water to sweep soil, rise to hold the action of natural environment.

倒下的树木掩护山坡上的土壤不被侵蚀，防止河水冲走土壤，起到保持水土的作用。

Sloped and hillside lawns and landscapes tend to develop dry dead spots during the hot part of the season.

坡和山坡上的草皮和景观呈现出干死点，在炎热的一部分的季节。

Amid ancient mountains gentled by time, farm families work the same tilted acres their ancestors did.

意译：在一个山坡上的树林提供一个明亮颜色的背景那是佛蒙特的谷仓。

Sweet is the scent of the hawthorn, and sweet are the bluebells that hide in the valley, and the heather that blows on the hill.

山楂的味道那麼美味，山谷中潜藏的蓝色钟形花和山坡上的石南是那麼美。

At the pristine beaches of Dolphin bay, not to far from the beach , sitting on the slopes of the Sam Roi Yod national park about 35 Km.

在原始的海滩，海豚湾，而不是远离泳滩，就坐在山坡上的SAM的投资回报率yod国家公园约35公里。

Condition your body in the preseason for peak performance on the slopes.

条件在高峰的山坡上的表现季前赛你的身体。

Yamashita A hillside of trees provides a brightly-colored backdrop for a Vermont barn.

在山坡上的树木提供了一个明亮的背景色为佛蒙特州谷仓。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。