山坡

My favorite haunts in Georgetown were the Tombs, a beer hall in a cellar below the 1789 Restaurant, where most of the students went for beer and burgers; Billy Martins restaurant, with good food and atmosphere within my budget; and the Cellar Door, just down the hill from my dorm on M Street.

在乔治敦，我最喜欢去的地方是&墓地&，那是&1789餐厅&下面地窖里的一个啤酒馆，多数学生都到那里去喝啤酒，吃汉堡；还有&比利。马丁餐厅&，我不用超出预算就能在那里享用到很好的饭菜和气氛；此外还有&地窖门&俱乐部，从我宿舍走下山坡到M大街就是它的所在。

Winter to spring, bursts of breeze blow blew the earth, off the green slopes of the tide, sweeping rain, warm sunshine, orange trees The branches on the tender buds emerge, the original is that the bud of the blossom, so that This is the heart of Hong Qin Ren spread throughout the town.

冬去春来，阵阵的柔风拂过大地，山坡上掀起了绿的海潮，连绵的春雨，和煦的阳光，橘树的枝丫上冒出了鲜嫩的花蕾，原来是这花蕾的绽放，使这沁人肺腑的香蔓延整个小城。

It was roughly boat-shaped: humped near this end with behind them the jumbled descent to the shore.

海岛有点像船：他们所立之处地势隆起，他们身后曲折的地形下延到海岸。两边都是千奇百怪的岩石、峭壁、树梢，山坡很陡。

More recently, a picture can be seen at the bottom of the whole building and the hillside to form a very good attachment, not very blunt cut, the bottom is very soft and land there is a relationship between the docking, you can see the whole of the pretty mountains and the stable integration of the villa, showing that the Mountain View villa charm, but also demonstrated a distinguished resident status symbol.

最近，一张图片可以看出底部的建设和整个山坡，形成一个很好的依恋，不是很生硬的削减，底部是非常柔软和土地有关系的对接，则可以看到整个美丽的山区和稳定一体化的别墅，显示山景别墅的魅力，但也表现出了杰出的居民身份的象征。

Jagoda whistles him to a stop halfway down the hill, casts him right with a wave to circumvent a brush pile, then stops him at water's edge to reset the course.

为了让艾维斯找到目标，在它跑到半山坡的时候，贾各达吹着哨，让它停在了溪口附近，重新安排线路。

Out the windows, we drink in the passing scene of cars on nearby highways, of children waving at a crossing, of cattle grazing on a distant hillside, of smoke pouring from a power plant, of row upon row of corn ad wheat, of flatlands and valleys, of mountains and rolling hillsides, of city skylines and village halls.

坐在火车上，窗外流动的风景在我们面前一掠而过：附近高速公路上驰骋的汽车；十字路口挥手的孩童；远处山坡上放牧的牛群；电厂排放的袅袅烟尘；成片的玉米地和小麦地；还有，平原、峡谷、山脉和丘陵；城市的轮廓和乡间的农舍。

We are traveling by train.Out the windows,we drink in the passing scene of cars on nearby highways,of children waving at a crossing,of cattle grazing on a distant hillside,of smoke pouring from a power plant,of row upon row of corn and wheat,of flatlands and valleys,of mountains and rolling hillsides,of city skylines and village halls.

我们乘火车而行，领略窗外流动的景色：附近公路上驰骋的汽车、十字路口处挥手的孩童、远处山坡上吃草的牛群、发电站里冒出的滚滚烟尘、成片的玉米和小麦、平原和山谷、群山和绵延的丘陵、天空衬托下城市的轮廓以及乡间的庄园宅第。

At present, the existing civilzhu ma Shouyang big performances script has "eight to the Tang Dynasty,""Youzhou Dalbergia" and so on, singing tunes have "shan po yang ","chamber horse" and so on, near folk tune, semi-semi-singing Say, to say that the main role required in accordance with the plot mostly generals.

目前，民间现存的寿阳大竹马演出剧本有《唐朝八大将》、《幽州降香》等，演唱曲调有《山坡羊》、《马腔》等，接近山歌调，半说半唱，以说为主，根据剧情需要角色大多为武将。

County-wide total area 3.51,525 million hectares; Plain area area 22,,208 hectares, account for 6.32%; The hillside area 97,,567 hectares, account for 27.67%; The mountain area 2.31,75 million hectares, account for 65.93%.

全县总面积351，525公顷；其中平原地区面积22，208公顷，占6.32%；山坡地区97，567公顷，占27.67%；高山地区231，750公顷，占65.93%。

The whole situation of high potential North-South low, terrain divided into three parts: the northern high mountains, 30-7300 m above sea level, climate cold, snow and ice covered mountains, sparsely populated, lower slopes have dense forest; Central Valley region, 90-300 m above sea level, mild climate, the annual The average rainfall is 760-200 mm, is the major crop-producing areas of Bhutan; the southern mountain region, hot and humid climate, the annual rainfall of up to 50-60 mm in the mountains dense jungle.

全境地势北高南低，地形分三部分：北部为高山区，海拔30—7300米，气候严寒，山峰覆盖冰雪，人烟稀少，较低的山坡有茂密的森林；中部河谷地区，海拔90—300米，气候温和，年平均降雨量760—200毫米，是不丹主要农作物产区；南部山地区，气候湿热，年降雨量可达50—60毫米，山上丛林密布。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷