山坡

In it, Rorty describes how as a youth he ambled around the blooming hillside in north-west New Jersey, and breathed in the stunning odour of the orchids.

在这篇文章中，罗蒂描述了他年少时候在新泽西州西北部的繁花盛开的小山坡上散步、嗅着野兰花动人气息的情景。

The larger part of high altitude snowfall in the region is on to these unstable slopes, and is avalanched more than 1,000 metres before incorporation into a glacier.

该地区大部分高空降雪都落在这些险峻的山坡上，在融入冰川之前已经飞降了1000多米。

The accumulation zone of Biafo Glacier near Hispar Pass (5,150 metres), showing the development of cornices along ridge lines due to wind action, avalanched steep walls and heavy build up of snow on gentler slopes.

照片：比阿佛雪湖和希斯帕尔山隘希斯帕尔山隘附近（5150米）比阿佛冰川的积累区，请注意在风力作用下沿着脊线形成的雪檐、崩塌的陡壁和较缓山坡上大量的积雪。

He came barreling down the hill and smashed into a phone booth.

他沿山坡飞驰下来，撞在了一个电话亭上。

The act or method of descending from a mountainside or cliff by means of a belayed rope that is passed under one thigh and over the opposite shoulder so that it can be payed out smoothly and gradually.

绕绳下降从山坡或悬崖上下来时的一种行为或方法，把一根拖长的绳子绕在一条大腿和相反的肩膀上，最后能逐渐顺利地下山

Michael came bounding down the hillside after her, and the tall black castle came bobbling along behind him, shedding anxious puffs of smoke from all four turrets.

马鲁克跟着她一路跳下山坡，高高的黑色城堡则四个角楼喷着烟，焦虑地跟在他深厚一路跳动。

The setting of the project is a plot with steep slopes and a great amount of trees and bushes.

设置的项目是一个阴谋与陡峭的山坡和大量的树木和灌木。

Lamb, that lately capered on the greening hill-sides, was becoming exploited with the sauce that commemorated its gambols.

最近还在正绿起来的山坡上雀跃的小羊，正成为酱羊肉以纪念其欢跳。

Lamb, that lately capered on the greening hill-sides, was becoming exploited with the sauce that commemorated its gambols.

不久前还在返青的山坡上活蹦乱跳的羊羔，正在加以配菜烹制，以纪念其欢跃。

We clambered up the hillside to the ridge above.

我们沿着山坡费力地爬上了山脊。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷