山区河流

Instead, Brook Trout are mainly found in the Western United States in the colder rivers and lakes of the Rocky Mountains - especially in higher lakes that often require hiking to reach.

反而布鲁克鳟鱼主要存在于美国西部在寒冷的河流与湖泊在土石山区，特别是在高山湖泊，往往需要达成。

Though the fish biomass method is usually adaptive to large floodplain river, it should be used with cautions for the small stream in mountains.

而鱼类生物量方法，一般适用于较大的平原型河流，对于较小的山区河流，该方法需慎重使用。

Although spring creeks can occur in mountainous regions as well, carving out a niche that is usually reserved for freestone streams.

尽管河流发生在春季和山区，雕刻出小生即通常保留给freestone溪流。

On the premise of protecting river hydrobiology habitat, ecological water demand in mountainous rivers was studied.

主要从保护河流水生生物栖息地出发，探讨山区河流生态需水量问题。

The longest undimmed river in the continental United States , the Yellowstone drains the Rocky Mountains in the park of the same name .

大陆最长的河流退色美国渠岩山区的黄石公园的名称相同。

This study focuses on flood hydrographes and water yield from the point of view of runoff generation.

对西南地区的山区、冰川—森林混合带和喀斯特等3种地貌类型的河流，从径流形成机理的角度对洪水过程与水量及其变化等特性作分析。

And rainfall data,twenty-three sites of hydrology and telemeters in KaHai drainage area in 2005 were analyzed and calculated to find that the new Co-Kriging method was feasible and the result was more perfect,the method was feasible in the west of Tianshan Mountain.

地处干旱半干旱地区的新疆河流大多数是山区性河流，水文站点较稀疏，这种问题更为突出。因此，有必要采用一些合适的空间插值方法来研究降雨量的空间分布。传统的降水量

The reasons of water cycle being destroied are as follows: Because of the forest-steppe vegetation destroied and water and soil erosion, water resource conservation layer is destructed, and surface water and groundwater of mountainous areas is also damaged. Groundwater is damaged as a result of poor drainage of mining industry. The river channelization destroies surface water and wetland groundwater. The plain groundwater is damaged because of excessive exploitation. The decreasing of actual evaporization destructs precipitaion cycle.

发现了自然水循环各环节被破坏的原因：森林草原植被破坏和水土流失，破坏了水源涵养层，破坏了山区地表水和地下水；矿业不良排水破坏了山区地下水；河流渠道化破坏了地表水和湿地地下水；过量开采破坏了平原地下水；陆地实际蒸发量的减少，破坏了大气降水循环。

The road crossed mostly uninhabited areas of Burma with some of the most difficult terrain in the world, including tropical rain forest, torrential streams, terraces and canyons, jungle-covered mountains and swampy valleys. The monsoon season from May to October featured up to 356 cm of rain in the mountains. Leeches, malaria and typhus were among the medical hazards for the troops.

这条路多数地段穿过了缅甸荒无人烟的地区，有些地方是世界上最艰难的地势，包括热带雨林，湍急的河流，河岸坡地和峡谷，原始森林覆盖的山区和沼泽山谷。5月到10月的雨季，山区降雨都能达到3.56米；蚂蟥、疟疾和伤寒也是筑路部队所面临的健康威胁中的问题。

The different structures and diverse types of mountain stream diversion works which were developed in the recent several doz...

对近几十年来，日本研究开发的结构各异、类型多样的山溪取水工程的取水方式进行了介绍；对广泛应用于日本山区多沙性河流的栏栅式取水工程的结构特征、取水特点以及由栏栅式取水工程群与蓄水池构成的水资源开发利用模式进行了综合评述，为我国同类型山区的水资源开发利用提供参考。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。