山区

Residents in the region around the historic hill town of Ziarat, about 50 kilometres (30 miles) north of the provincial capital Quetta, told him about 6,000 people have been displaced.

省会基达以北约50公里处（30里）是历史名城加拉特山区，这里的居民告诉他，大概有6000人已经失去了居所。

Some researchers reported that using sonde data in modifying wind's profile has greatly improved the results of trajectory simulations.

郭（2003）於轨迹模拟中加入了以系留探空气球所量测得之垂直剖面气象资料，用以改善地面测站无法有效地呈现出位於烟流高度之温度风分量，并藉此来改善轨迹模拟在中部山区模拟结果不佳之缺点。

The experience of flying in a DeHavilland Otter to a remote mountain lake or secluded stream off the beaten path in pursuit of trophy king, red, silver salmon, arctic grayling, and rainbow trout is truly a memory making experience.

经验飞了dehavilland旱獭到边远山区的湖泊或幽溪殊路在追求奖杯景，红色，银色三文鱼，北极grayling，和虹鳟鱼是一位真正的记忆经验。

It is difficult for me to drive in the mountains.

对我来说，在山区开车不容易。

Well i work with a small tibetan school in the mountains of yunnan. these are among the poorest children in china and the school runs on a shoe string.

目前，我在云南山区的藏族学校工作，这里的学生可以列入中国最贫穷的学生之列，学校的经济状况也很不好。

Sure-footed mammal of mountainous northwestern North America.

北美洲西北部山区的脚步稳重的哺乳动物。

I looked up and saw nothing but a lamp round the bend in a mountain path.

我期待UP和SAW只不过是一盏灯，轮弯曲在一个山区的道路。

Of course you'll enjoy the sport even more if you can understand what the people around you are talking about, so take a gander at a few mountain biking slang dictionaries before you hit the trails.

当然，你可以享受这项运动更加如果你能理解你周围的人谈论的，因此采取一些山区俚语词典之前击中径骑自行车一鹅。

But some factors,such as degree and science of the task design,contradictory in developing students' personality in large class and onesidedness for the approach,should be focused on in the minority areas of South Guizhou.

在相对落后的民族山区中学实践任务型教学法，要慎而行之，注意任务设计的难度和科学性，处理好大班级授课和以学生为中心的关系，不能片面追求。

I told them of my adventures in the mountains.

我告诉他们我在山区不寻常的经历。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。