山区

In the United States east of the Cross of the night a blizzard, the car salesman kreis bad world of ice and snow in the mountains.

在美国东部的一个风雪交加的夜晚，推销员克雷斯的汽车坏在了冰天雪地的山区。

Semi-trailer is usually running on such roads as soil and sand road,mountain and forest in vertical and latera directions road,grass and wet land.

半挂车往往会在土、沙、砾石路面、山区及森林、草原、湿地条件下行驶。

Their army weakened and leaderless , they fled into the hills.

他们的军队虚弱无比而且失去了领导，只能朝山区撤退了。

In order to supply theoretical basis for the generalization and management of Larix leptolepis, the effects of meterological factors on the growth quantity of Larix leptolepis were studied by step-by-step regression and grey relation analysis based on the data of 15 analytical stem and meterological data of the lastest 20 years in LuanChuan.

在此基础上以豫西伏牛山区日本落叶松人工林为研究对象，以15棵解析木的资料和栾川县近20年的气象资料为研究材料，利用逐步回归法和灰色关联分析法详细研究了10项气象因子对日本落叶松生长量的影响，为日本落叶松的引种和经营管理提供科学依据。

The genus Ligularia is perennial herbage of Compositae. There are about 130 species in the genus and 111 species of them widely distributing in China, mainly growing in northwestern and southwestern mountainous regions.

橐吾属（Ligularia植物系菊科多年生草本植物，全属约130种，而分布于我国境内的就有111种，主要生长于西北、西南山区。

In order to inform the drivers in advance to take measures to adopt to the change of the lineless, it is important to set traffic sign, especially the chevron alignment sign in the high grade road in mountain areas.

因此，需要使用交通标志尤其是线形诱导标志为山区高等级公路上行驶的驾驶人指示前方线形变化，促使其提早采取各种措施，确保行车安全。

Lithocarpus polystachyus Rehd with rich valuable flavonoid and phloridzin, is an abundant plant resource in our country, located mainly as wild plants in the mountain area in southern China, and its rich resource of flavonoid and phloridzin has not been developed.

多穗柯是我国特有的一种丰富植物资源，富含价值很高的黄酮类及其根皮苷，目前主要以野生状态分布于江南山区，其丰富的黄酮类及其根皮苷资源尚处于完全未被开发利用状态。

Other name perfume plant, lysimachia foenumgraecum, vanilla, yellow vanilla, English name: Lavender.

熏衣草丛生，多分枝，常见的为直立生长，株高依品种有30～40厘米、45～90厘米，在海拔相当高的山区，单株能长到1米。

Macleaya was important medicinal plant with high economic benefit.

同时，博落回是具有极高经济价值的药源植物，对促进石漠化山区经济发展具有重要作用。

Most species' populations were decline in last fifty years, especially since the last 1980's, the populations such as Alpine Musk Deer, Przewalski's Gazelle and Red Deer etc. declined dramatically;(5) Desertification and grassland degredation are obviously affected by climate change on macrographic scale, anthropogenic activities is an important driving role for desertification, herbing, land-development and urbanization have majority impact to biodiversity spatial pattern and its loss.

祁连山区动物资源组成成分复杂，总体上缺乏自身特有的种类，哺乳动物区系特点不很突出，既包含了东部黄土高原和东南湿润地区的兽类成分，又不乏青藏高原特有种类，同时还与新疆的动物区系有一定的联系，近50年来尤其自上个世纪80年代以来，多数种类的种群数量呈下降趋势，其中以马麝、普氏原羚、马鹿等物种的数量下降的最为显著；（5）土地沙漠化和草地退化在宏观尺度上受气候因素影响较大，人类活动对荒漠化的加速发展起着重要的驱动作用，尤其是放牧、土地开发和城镇化建设对生物多样性资源减少以及空间分布格局影响较大。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。