山区

While the coastal plains, especially the tidewater areas, are strongly influenced by the Atlantic Ocean, the western, mountainous part of the state is more than 300 miles (500 km) from the coast, resulting in considerably less maritime influence.

虽然沿海平原，特别是潮水的地区，有强烈影响大西洋，西部山区的部分国家是超过300英里（ 500公里）离海岸，造成的影响大大低于海洋。

I promise you this: she wHi not be lost tinder cover, not in the earth's bosom nor in the mountain woods nor at the bottom of the sea, go where she will.

我向你保证这一点：她白盔倡议不会丢失火种支付，而不是在地球的怀抱，也不在山区树林里，也不在海底，请她将在那里。

China is very large, there are a lot of railway in mountains, adopting titling train became an important way to improve speed at the existing railway.

我国是一个地域辽阔、山区铁路较多的国家，采用摆式列车是在既有线路上提高旅客列车运行速度的有效手段。

ABSTRACT Since 1990s, an average of about 540 thousand person-times per year of transient population have come to river valley region, a torrid zone with sea level below 800 m, of Yuanjiang basin for development.

元江流域九十年代以来平均每年大约有54万人次流动人口到海拔800米以下的河谷地区进行热区开发，流动人口的年带虫发病率、血片阳性率、原虫率分别是当地居民的50倍、2.6倍、2.26倍，该地区已成为向两岸山区及省内外输出疟疾的疫源地。

Since 1990s, an average of about 540 thousand person-times per year of transient population have come to river valley region, a torrid zone with sea level below 800 m, of Yuanjiang basin for development. The annual parasite incidence, slide positivity rate and parasite rate of transient population were 50 times, 2.6 times and 2.26 times as that of local residents respectively.

元江流域九十年代以来平均每年大约有54万人次流动人口到海拔800米以下的河谷地区进行热区开发，流动人口的年带虫发病率、血片阳性率、原虫率分别是当地居民的50倍、2.6倍、2.26倍，该地区已成为向两岸山区及省内外输出疟疾的疫源地。

Since 1990s, an average of about 540 thousand person times per year of transient population have come to river valley region, a torrid zone with sea level below 800 m, of Yuanjiang basin for development The annual parasite incidence, slide positivity rate and parasite rate of transient population were 50 times, 2 6 times and 2 26 times as that of local residents respectively Therefore, the river valley region has become a focus in transmitting malaria to both side of mountainous areas a...

元江流域九十年代以来平均每年大约有 54万人次流动人口到海拔 80 0米以下的河谷地区进行热区开发，流动人口的年带虫发病率、血片阳性率、原虫率分别是当地居民的 50倍、2 。6倍、2 。2 6倍，该地区已成为向两岸山区及省内外输出疟疾的疫源地。

My situation is a mountainous area in Hubei township government work.

我的情况是在湖北山区一个乡镇政府工作。

But a good hotel facilities in the mountain village and township to build such a hotel it is not easy.

但是，一个良好的酒店设施，在山区乡镇建立这样一个酒店是不容易的。

One of the most notable events during Jesus' ministry is his Transfiguration on a mountain.

其中最引人注目的事件在耶稣的部是他变了山区。

Before the War, the government of the United States, which numbered in the thousands of villages, and had many, many tribesman per village, paid to have these huge holes dug in mountains and huts of metal and stone built underground.

在战前，在美国，这是中村千计数政府，有很多，许多部落每个村庄，支付给了这些巨大的洞，在山区和金属茅屋，建在地下石头。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。