山区

There are hundreds of mountains, one after another.

有数以百计的山区，一个接一个。

It is one of the largest open-air theaters in the world. It has seventeen thousand seats and a very different stage.

在好莱坞的山区，有着Hollywood Bowl，这是世界上最大的露天剧院的其中之一，可以容纳17，000观众。

Plant of the orchid family because commercial value is high and those who cause hill civilian and lover is excessive collect with manage, the one; that makes the main reason that orchid species is in severe danger on the other hand, because factitious development is a mountainous area, if give birth to the fell trees of selva to wait formerly, the destruction that causes zoology environment; is belonged to plus plant of the orchid family, planted distributinging belt is narrow, reach its oneself is progenitive and not easy, to living the environment asks to compare other plant slashing, make it becomes world biology to protect one of centers that organize an attention.

兰科植物由于商业价值高而引起山民和爱好者的过度采集与经营，成为兰花物种濒危的主要原因之一；另一方面，由于人为的开发山区，如原生热带雨林的砍伐等，引起生态环境的破坏；再加上兰科植物属、种的分布带狭窄，及其自身繁殖不易，对生存环境要求比其他植物苛刻，就使它成为世界生物保护组织注重的中心之一。

The wild orchidaceous plants were mostly distributing under sidehill trees, beside hollow rivulet or on trees at 400~1300 meters altitudes of north coteau of in the area.

其中，陆生兰13属，21种，附生兰10属，20种，属本地区珍稀濒危植物，亟待保护的有17属29种。本区兰科植物主要分布在北部山区，海拔400~1300m的山坡林下、山谷溪旁和树上。

In Egyptian inscriptions Amar and Amurru are applied strictly to the mountain region east of Phoenicia, extending to the Orontes.

在埃及的碑铭中，阿玛和阿姆茹都严格地用于腓尼基东部的山区，延伸到奥伦特河。

Race along Hawaiian beaches and up mountain sides trying to outfox your opponent anyway yo..

种族沿夏威夷的海滩和山区建立双方试图智胜对手无论如何溜溜。。

His hometown is in an outlying mountain area.

他的家乡地处边远山区。

Favorite habitat is large streams in mountain areas with submerged rocks, undercut banks, and overhanging vegetation.

最喜欢的栖息地是大的资料流程，与埋的岩、根切银行和悬垂植被山区。

Billy lives on a farm in the Ozark Mountains of northeastern Oklahoma; he is ten years old.

比利生命中的一个农场的欧扎克俄克拉何马州东北部山区，他是10岁。

President Bill Clinton, and continues deep into the Ozark National Forest, where signs warn that the road is "crooked and steep," and weary drivers can stop at a hillbilly trading post called Booger Hollow.

该地点是接近历史上著名的阿肯色州的七号公路，通过温泉，男孩时代的美国前总统比尔克林顿的家，并继续深入到欧扎克国家森林，那里的迹象，警告说，路是"弯曲和陡峭的，"和厌倦，司机可停止在南部山区的农民交易后的所谓" booger空心"。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。