山区

The thrust of the narrative, aided with illustrations including Mr Thompson's pleasant photographs, hangs on a series of introductory and diverting potted histories of the Lake poets, writers, artists, climbers and charlatans who gave a remarkable profile to this relatively low-lying group of mountains in England's north-west.

通过清冽的文字、赏心悦目的照片和插图，汤普森给我们展现了一系列关于湖区诗人、作者、艺术家、登山者和吹牛的人们的历史故事，这些人的事迹使这片位于英格兰西北部的低山区显得那么不平凡。

In the paper, the question of land consolidation management and the land consolidation measure were discussed, and to strengthen the land consolidation work and management in southern mountain area was proposed.

同时，探讨了当前南方丘陵山地区土地整理管理和土地整理措施、方法上存在的问题，并提出了加强土地整理工作管理和技术上的建议，为丘陵山区土地整理提供了有力的科学依据和经济论证。

In accordance with the "strictly controlling incremental, moving inventory, manage the total, intensive and highly efficient" and to maintain pressure to ensure that the focus on the principle of Land and Resources Office of change "passive approval" to "active service", through the introduction of construction land-line declaration effective measures to improve the efficiency of the project site approval, the study and formulation of support mountain building, the town center building, the development of pillar industries, the county economy and private economic development in a series of land-use policies, the protection of national and provincial key projects, an important industry and people's livelihood projects, etc.

按照"严控增量、盘活存量、管住总量、集约高效"和有保有压、确保重点的原则，省国土资源厅变"被动审批"为"主动服务"，通过实行建设用地网上申报等有效措施提高项目用地报批工作效率，研究制定支持山区建设、中心镇建设、支柱产业发展、县域经济及民营经济发展等一系列土地利用政策，保障国家和省重点项目、重要产业和民生项目等的用地需求。

Three hours later, my small Toyota begins the climb into the mountains of Lassen National Park.

三个小时后，我的小丰田车开始进入拉森国家公园的山区。

Lateral routing flow of surface water and subsurface soil water become necessary in land surface simulation in mountainous regions.

地表水以及土壤水的侧向流动成为山区水文过程必须考虑的部分。

Beach stone tablet of tea produced in Hunan Wulingshan Yuanshui River Beach stone tablet of Yuanling mountains, which rise amid挺秀here, trees green, vertical and horizontal streams, cloud-filled, abundant natural conditions, the growth of strong tea,芽头fat, leaf quality of soft, downy a lot of unique quality.

碣滩茶产于湖南武陵山沅水江畔的沅陵碣滩山区，这里峰峦挺秀，林木苍翠，溪水纵横，云雾缭绕，得天独厚的自然条件，茶树生长旺盛，芽头肥壮，叶质柔软，茸毛甚多，品质风格独特。

Snow- leopard type of large wild cat of the mountainous areas of central Asia,with pale brown or grey fur and black markings

雪豹(产于亚洲中部山区，毛呈浅褐色或灰色，有黑色斑纹)。

Lichens are little affected by the strong ultraviolet rays in the mountains.

苔藓几乎不受山区强烈紫外线的影响。

The results indicate:1 There are limitations to protect 110kV Kang-Ping transmission line and 220kV Da-An transmission line lightning, and the line-surge arrester can improve the lightning-proof property of transmission line on mountainous area and enhance the lightning-withstand level.2 Tower grounding resistance, distance between towers, etc can affect the function of line-surge arrester.

110kV康平线和220kV大安线已有的防雷措施不够理想，而加装了线路型避雷器后能明显改善山区输电线路的防雷性能，提高输电线路耐雷水平。2）输电线路的接地电阻，线路档距等因素对线路型避雷器的应用有影响。

The results reveal that the species richness of all the ligneous plants decreases with the increase of altitude.

对晋西黄土丘陵边缘土石山区不同海拔高度木本植物物种丰富度以及各群落间β多样性特征进行了分析。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。