山区

My people live on craggy Mintahoq, in the mountains called Trollfells by the Rimmersmen.

我们住在陡峭的Mintahoq，住在被Rimmersmen人称作Trollfells的山区。

The word "cretin" is believed to come from a mountain dialect of French, apparently because iodine deficiency in the Alps produced so many cretins.

cretin这个词可能就是来自法国山区的方言，因为在阿尔卑斯地区由于碘缺乏，有很多cretin患者。

The techniques of the crooked line seismic reflection engineering geology investigation which include crooked line design,data acquisition, data processing,data explaining,and so on and two examples are introduced in this paper based on the Principle of commondepth cell stacking.

本文以共反射面元水平迭加的原理为基础，全面、系统地研究了山区弯线地震反射工程地质勘探技术，包括，弯线设计、数据采集、数据处理、资料解释等，并介绍了两个应用实列。

He looked round, but could see nothing but a crow winging its solitary flight across the mountain.

他环顾四周，却什么也看不见，但乌鸦传遍了整个山区单独飞行。

Guizhou is a nation numerous, economic cultural lag and each people develop very lopsided inland and a mountainous area province.

贵州是一个民族众多，经济文化落后和各民族发展又很不平衡的内陆山区省份。

The ac- curacy with SPOT data is higher than with TM.

同时表明用SPOT数据进行山区植被制图的效果好于TM数据。

As far as the issue of improving the temporal order and cyclic time concept of pupils at elementary schools was concerned, the author worked with a group of teachers as a research team. The third grade pupils were chosen to be target for this curriculum design and implementation.

源於对提升国小学童时间顺序与周期概念的关怀，研究者与学年教师组成研究小组以台北市文山区某国小三年级学童为课程设计与实施对象。

Dall's sheep and mountain goats are found in the park's alpine environment.

山羊和野大白羊也出没在公园的山区。

However, the mosquitoes in mountain or park are different. They go all out to approach your body dauntlessly, biting and flying away.

可是在山区，在公园里的蚊子则不同了，它们奋不顾身，毫无顾忌的往你身上飞去，叮了就走。

It's a dead end up in the mountains somewhere.

这是一个死胡同，在山区某处。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。