山冈

The little girl picking mushrooms carried a big bamboo basket on her back Early in the morning, she went bare-footed...

采蘑菇的小姑娘背着一个大竹筐清晨光着小脚丫走遍森林和山冈她采的蘑菇最多多得像那星星数不清。。。

As the airship approached, Thrall pulled some levers, and the dirigible slowed, finally coming to a hover over the butte.

萨尔拉下几个操纵杆，飞船减慢了速度，开始围这山冈盘旋。

The king of Dor in Naphath-dor, one; the king of Goiim in Galilee, one

一个是多珥山冈的多珥王，一个是吉甲的戈印王

Yet Israel did not burn any of the cities built on their mounds--except Hazor, which Joshua burned.

至于造在山冈上的城，除了夏琐以外，以色列人都没有焚烧。

But as for the cities that stood still in their strength, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.

至於造在山冈上的城，除了夏琐以外，以色列人都没有焚烧。约书亚只将夏琐焚烧了。

But just over the next range of hills, out of sight,to the north east, is a windmill that still merrily go es, and about five miles away to the north west is another also active; so that things are not quite so bad hereabouts as in many parts of the country, where t he good breezes blow altogether in vain

其中有一个已经破损得非常厉害，还有一个也只剩下了两个翅膀。但就在下一道山冈、远得望不见的东北方向，就有一座风车在那里欢快地转动着，另外由此再折向西北四五英里的地方，也有一个风车非常活跃。所以这个地方的情形还不至于像全国其他地方那么糟糕，任由阵阵好风从身边白白吹过

Our ignorance carves out hollows in God's way.

主，我的良人，愿你的智慧为我填平山洼，愿你的卑微为我削平山冈。

Interlaken, lying at the foot of Jungfrau Mountain, located between the lakes of Brienz and Thun is the departure point of different excursions, one of which is the Jungfraujoch –––" Top of Europe ".

因特拉肯市位于少女山脚下，在布里恩茨湖和图恩湖之间，是前往各游览胜地，包括"欧洲之颠"少女山冈的始发地。

Some traditions also aver that the mountain is Shiva's linga and Lake Manasarowar below is the yoni of His consort.

神山冈仁波齐和圣湖玛旁雍错同时还是雅鲁藏布江、恒河、印度河的发源地。

At night the watchman of city say,"Beauty shall rise with the dawn of east."

冬日，困于雪中的人说："她会随春天而来，跳上山冈。"

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。