屡见不鲜

However, because of scarcity of risk identifying and flabbiness of risk management, there often have problems in many concrete faceplate rock dam construction.

然而，由于对风险认识不足，对风险管理不力而造成堆石坝填筑施工出现问题的工程屡见不鲜。

I wonder he should be so improvident in a point of such common, such natural, concern!

我不相信他对于这样平平常常、屡见不鲜的利害关系如此缺乏先见之明！

So earthquakes in this part of China are infrequent but no unexpected.

因此，地震在这方面是中国的一部分，是屡见不鲜，但没有意料中事。

In practice,however,losing a case due to burden of proof issues is not infrequent.

而在争端解决的实践中，由于忽视证明责任规则而败诉的案例也屡见不鲜。

See what we're blogging about - big is often, small is infrequent.

看看有什麼我们正在博客约-往往是大，小是屡见不鲜。

To Zhumeng their limited understanding of the people, But for him commander of the joint estate giant enterprises --- Health Chong Show is heard, too.

有些时候，一个公司还真需要几个人的同心协力，这样往往能产生更大的聚合力量，这样的例子古今中外屡见不鲜。

To Have and To Hold is an oversized neckpiece made of ruby Swarovski Crystals and gold sea rattan embedded on stainless steel wire, and named after the night Kirk proposed over dessert at the Peninsula Hotel in Kowloon. His masculinity makes me feel so much a woman, and that's precisely why I keep "Man and Woman", a composition of Victor Hugo very close to my heart. A woman's great strength is her femininity.

在我心里，全世界就像是一个坠饰，以玫瑰色的施华洛世奇水晶、洋红色的玉、和有著刻面的紫水晶，镶嵌在不锈钢线上一样，并且以一件功能性艺术作品来命名，那是我们在东方美术馆参观的时候所看见的，诸如此类的设计在我的作品中屡见不鲜。

The regrettable death of a young man by a violence which is so lamentably often amongst us nowadays?

这个年轻人丧生刀下实在可借，但是如今这类事情早已屡见不鲜啦。

This kind of phenomenon is in investment, leasehold wait for a domain also common occurance.

这种现象在投资、借贷等领域也屡见不鲜。

It's one of the masterfully handled denouements we've seen in Chinese movies, or movies from any country, for a long time.

长时间里，在国产电影抑或其他国家电影中，这类成熟处理影片的方式我们屡见不鲜。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。